1 00:00:54,545 --> 00:00:59,550 Субтитри от explosiveskull Синхронизирано от Goldenbeard 2 00:02:01,496 --> 00:02:03,097 мамка му 3 00:02:05,500 --> 00:02:06,968 Обзалагам се на 100, че ги губя. 4 00:02:36,397 --> 00:02:39,197 - Това са 100 долара, които ми дължиш. - Какво? 5 00:02:39,199 --> 00:02:41,135 Твоето мълчание беше твоят залог. Знаете това, нали? 6 00:02:44,038 --> 00:02:46,375 мамка му 7 00:02:53,381 --> 00:02:54,416 Излезте от колата. 8 00:02:54,915 --> 00:02:56,018 Излезте от колата! 9 00:02:57,185 --> 00:02:59,251 - Покажи ми ръцете си. ръце! - Ръцете ми са точно тук. 10 00:02:59,253 --> 00:03:01,321 - Отдръпни се! - На път сме към болницата... 11 00:03:01,323 --> 00:03:03,054 Слушай... Чуй ме. 12 00:03:03,056 --> 00:03:04,891 - Спри да се съпротивляваш. - Никой не ти се съпротивлява. 13 00:03:04,893 --> 00:03:06,826 Излезте от колата. 14 00:03:06,828 --> 00:03:08,894 - Вдигнете ръцете си и излезте от колата. - Не може! 15 00:03:08,896 --> 00:03:11,433 Защо не си отвориш очите? Отидете да разгледате етикетите. 16 00:03:11,932 --> 00:03:14,233 Това, което мислиш, го задържа седи толкова красиво? 17 00:03:14,235 --> 00:03:16,234 Има стол, сержант. 18 00:03:16,236 --> 00:03:17,407 Добра работа, Колумбо. 19 00:03:17,672 --> 00:03:19,204 Дрън, дрън, дрън, дрън, дрън. 20 00:03:19,206 --> 00:03:20,710 Той е квадриплегик. 21 00:03:21,074 --> 00:03:24,580 На път сме към болницата. Човекът получава гърч. 22 00:03:26,080 --> 00:03:27,747 О, Господи. 23 00:03:27,749 --> 00:03:29,782 Ще вземете всички твоето сладко време все пак. 24 00:03:29,784 --> 00:03:32,184 Сигурно има няколко минути преди да започне риголето. 25 00:03:32,186 --> 00:03:33,186 Мъртъв вкочаняване. 26 00:03:33,722 --> 00:03:34,956 Това е риголето. 27 00:03:35,456 --> 00:03:37,893 Четворките вече са парализирани, така че това е специален термин. 28 00:03:38,694 --> 00:03:40,560 Вие всички сериозно ли? все още стои там? 29 00:03:40,562 --> 00:03:41,598 Проверете го. 30 00:03:48,636 --> 00:03:50,704 Имаме проблем, момчета. 31 00:03:50,706 --> 00:03:52,371 Ще имате по-голям проблем, ако Не го водя в болницата. 32 00:03:52,373 --> 00:03:53,905 Извикайте линейка. 33 00:03:53,907 --> 00:03:55,747 Мислите линейка е по-бърза от тази кола? 34 00:03:57,445 --> 00:03:59,615 Бум! а? 35 00:04:00,247 --> 00:04:01,249 Исус. 36 00:04:01,617 --> 00:04:03,085 Наистина го продадохте, нали? 37 00:04:07,989 --> 00:04:09,054 "Риголето"? 38 00:04:19,600 --> 00:04:20,932 Добре. И така, ние се обадихме по радиото. 39 00:04:20,934 --> 00:04:22,601 Те излизат с количка. 40 00:04:22,603 --> 00:04:23,838 - Добре? - Добре. 41 00:04:24,171 --> 00:04:25,471 Той ще се оправи. 42 00:04:25,473 --> 00:04:26,642 Оценявам те, човече. 43 00:04:35,148 --> 00:04:36,148 Какво сега? 44 00:04:56,804 --> 00:04:57,839 Точно там. 45 00:05:01,109 --> 00:05:02,545 Такава загуба на време. 46 00:05:03,044 --> 00:05:04,111 Всичко това. 47 00:05:06,715 --> 00:05:08,150 Какво трябваше да направя? 48 00:05:09,317 --> 00:05:10,452 Не можеше да дишаш. 49 00:05:11,219 --> 00:05:14,791 Ивон, казах без извънредни мерки. 50 00:05:15,022 --> 00:05:16,892 Многократно. 51 00:05:27,336 --> 00:05:28,904 Къде са подписите? 52 00:05:29,904 --> 00:05:31,307 Търсих, повярвай ми. 53 00:05:31,572 --> 00:05:32,905 Не ми плащат да ти вярвам. 54 00:05:32,907 --> 00:05:34,309 искаш ли да се върна в затвора? 55 00:05:34,909 --> 00:05:36,308 Не ми беше мястото в затвора. 56 00:05:36,310 --> 00:05:38,210 Трябва да докажеш търсиш работа. 57 00:05:38,212 --> 00:05:39,212 аз съм 58 00:05:39,581 --> 00:05:41,213 Просто водите че компютърът 59 00:05:41,215 --> 00:05:43,081 продължава да избира вместо мен, не са за мен. 60 00:05:43,083 --> 00:05:44,586 Компютърът не ме познава. 61 00:05:45,219 --> 00:05:46,653 ти не ме познаваш 62 00:05:46,655 --> 00:05:48,220 Е, познавам ви, г-н Скот, 63 00:05:48,222 --> 00:05:50,322 и трябват три подписа до утре, 64 00:05:50,324 --> 00:05:51,728 или можете да го кажете на съдията. 65 00:05:55,897 --> 00:05:58,064 Какво прави страхотно обслужването на клиенти означава ли за вас? 66 00:05:58,066 --> 00:06:00,699 Правя правилното нещо. аз не знам 67 00:06:00,701 --> 00:06:03,169 Разкажи ми за момент, когато ти работи усилено, за да разреши проблем. 68 00:06:03,171 --> 00:06:04,840 Тази сутрин ставам. 69 00:06:06,374 --> 00:06:08,075 Искаш ли изобщо да работиш тук? 70 00:06:08,410 --> 00:06:09,679 Трябва ми само подпис. 71 00:06:19,119 --> 00:06:20,119 не се предавай 72 00:06:25,793 --> 00:06:26,926 като това? 73 00:06:26,928 --> 00:06:28,195 Да, това трябва да го направи. 74 00:06:29,130 --> 00:06:32,368 Защо ми е готвач и съпругът й прави това? 75 00:06:33,101 --> 00:06:36,539 Защото ти уволни Дейвид. 76 00:06:38,039 --> 00:06:40,706 Но имаме страхотни автобиографии за помощници в живота, 77 00:06:40,708 --> 00:06:42,811 и ние ще намери си някой. 78 00:06:43,077 --> 00:06:44,614 Някой, когото харесвате. 79 00:07:02,396 --> 00:07:04,433 Имам интервю с г-н Лакас. 80 00:07:07,068 --> 00:07:08,068 същото. 81 00:07:09,137 --> 00:07:10,238 Първият асансьор. 82 00:07:10,771 --> 00:07:12,106 Ще го изпратя за вас. 83 00:07:20,181 --> 00:07:21,617 Чакай, това нещо става ли? 84 00:07:23,116 --> 00:07:24,687 Тук ли сте за концерта за почистване? 85 00:07:25,353 --> 00:07:27,155 Ъъъ, спомагателен живот. 86 00:07:28,155 --> 00:07:29,254 живот какво? 87 00:07:29,256 --> 00:07:30,358 Помощни. 88 00:07:30,692 --> 00:07:33,926 Това е, което те обаждам ли се сега? 89 00:07:33,928 --> 00:07:35,964 Белите хора имат име за всичко. 90 00:07:36,331 --> 00:07:38,533 мезонет? 91 00:07:41,835 --> 00:07:43,037 Това апартамент ли е? 92 00:08:11,164 --> 00:08:12,164 йо 93 00:08:15,035 --> 00:08:16,404 Мен ли питаш да се преместя? 94 00:08:16,704 --> 00:08:17,905 Само дето не питам. 95 00:08:18,740 --> 00:08:19,740 Просто се движи, човече. 96 00:08:27,181 --> 00:08:29,352 Не трябва ли да е този концерт за цялата сграда? 97 00:08:29,984 --> 00:08:31,919 Не, само за него, г-н Лакас. 98 00:08:35,989 --> 00:08:38,826 Трябва да си поставиш неделята дрехи само за да му бута метлата? 99 00:08:44,566 --> 00:08:45,566 така... 100 00:08:46,567 --> 00:08:48,401 Какво бихте искаш да ни кажеш? 101 00:08:48,403 --> 00:08:51,507 Приемам връзката си с моите клиенти много лично. 102 00:08:51,839 --> 00:08:53,573 И сериозно, искам да кажа... 103 00:08:53,575 --> 00:08:56,542 И професионално също, разбира се 104 00:08:57,613 --> 00:08:59,247 Не чувам "увреждане". 105 00:08:59,681 --> 00:09:02,017 Чувам „тази способност“. 106 00:09:03,751 --> 00:09:07,919 Нека бъда ръцете ти и ръцете и краката ви. 107 00:09:07,921 --> 00:09:11,256 Оставете място където ти започваш и аз свършвам 108 00:09:11,258 --> 00:09:14,529 да бъдат едновременно безкрайни и безкрайно малък. 109 00:09:16,565 --> 00:09:18,133 обичам това ти... 110 00:09:19,200 --> 00:09:20,200 Добре. 111 00:09:20,402 --> 00:09:21,571 Вашата книга ме промени. 112 00:09:22,136 --> 00:09:25,308 Така че, реших, дори ако Не разбирам позицията, 113 00:09:25,973 --> 00:09:27,443 Мога да взема автограф. 114 00:09:29,243 --> 00:09:30,713 Как бихте вземете автограф? 115 00:10:38,812 --> 00:10:40,813 Това е нещо като интересна мисъл. 116 00:10:40,815 --> 00:10:43,516 Столът е метафора за енергия. 117 00:10:43,518 --> 00:10:46,217 Начинът, по който го гледам, не е това, което ти е отнето, 118 00:10:46,219 --> 00:10:48,655 това е, което ти е дадено. 119 00:10:48,657 --> 00:10:51,558 Бях с предишния си клиент за 18 години, така че не може да се отърве от мен. 120 00:10:51,560 --> 00:10:53,058 добре, Имам собствени деца. 121 00:10:53,060 --> 00:10:55,730 И така, измиване? Проверете. Хранене? Проверете. 122 00:10:56,162 --> 00:10:57,862 Разливи и аварии? Проверете, проверете. 123 00:10:57,864 --> 00:10:59,198 Бях специалност социология. 124 00:10:59,200 --> 00:11:01,568 Трябва да отида да взема детето си, човече. 125 00:11:01,570 --> 00:11:04,491 Не винаги можете да разберете с поглед при някой какво му е. 126 00:11:06,172 --> 00:11:10,210 Сега ми разкажете повече за предишния... извинете ме 127 00:11:10,578 --> 00:11:13,078 - какво правиш - О, спокойно, не е задържане. 128 00:11:13,080 --> 00:11:16,247 Искам да кажа, въпреки че държиш аз съм там за почти час. 129 00:11:16,249 --> 00:11:17,584 Трябва да стигна до детето си, йо. 130 00:11:17,586 --> 00:11:18,884 Трябва да изчакате своя ред. 131 00:11:18,886 --> 00:11:20,520 Всичко, от което се нуждая, е Джон Ханкок. 132 00:11:20,522 --> 00:11:22,157 Няма да те взема но второ, госпожо. 133 00:11:22,857 --> 00:11:24,690 Доставяте ли нещо? 134 00:11:24,692 --> 00:11:27,493 Да, документи за работа. Просто трябва да накарам някой да го подпише. 135 00:11:27,495 --> 00:11:29,595 Трябва да е като, управител или собственик. 136 00:11:29,597 --> 00:11:30,598 това ти ли си 137 00:11:31,031 --> 00:11:32,934 Не, не си ти. Това ти ли си, шефе? 138 00:11:33,534 --> 00:11:34,902 да 139 00:11:35,168 --> 00:11:36,901 Фантастично, човече. Просто подпишете това вместо мен, моля. 140 00:11:36,903 --> 00:11:38,440 Как да го подпиша? 141 00:11:40,840 --> 00:11:41,840 аз не знам 142 00:11:42,109 --> 00:11:43,109 Бавно? 143 00:11:45,845 --> 00:11:47,014 какво? Ръцете ви не работят ли? 144 00:11:47,947 --> 00:11:49,784 - Те не го правят. - По дяволите. 145 00:11:50,552 --> 00:11:51,684 Ами ти, скъпа? 146 00:11:51,686 --> 00:11:53,088 Защо ви е нужен подпис? 147 00:11:53,422 --> 00:11:56,191 Нямам нужда от подпис. Поръчката ми се нуждае от подпис. 148 00:11:56,424 --> 00:11:58,857 В интерес на истината, 149 00:11:58,859 --> 00:12:00,903 трябва да оставите номера си тук само в случай, че иска да се обади или да се регистрира. 150 00:12:00,927 --> 00:12:03,261 По този начин изглежда, че го направих това, което казах, че ще направя. 151 00:12:03,263 --> 00:12:06,064 И ако тя попита, просто кажете изключително привлекателен кандидат влезе тук, 152 00:12:06,066 --> 00:12:07,902 но вие не гледахте за супермодел. 153 00:12:09,703 --> 00:12:11,270 Съжалявам, кой може да се обади? 154 00:12:11,272 --> 00:12:12,439 Моят PO. 155 00:12:12,441 --> 00:12:14,476 - ПО? - Неговият служител по условно освобождаване. 156 00:12:15,476 --> 00:12:16,711 За какво е този поглед? 157 00:12:17,110 --> 00:12:18,646 Не ме съди. Не съм те съдил. 158 00:12:21,582 --> 00:12:23,817 Ще ни извините ли за момент, моля? 159 00:12:25,051 --> 00:12:26,053 благодаря 160 00:12:27,220 --> 00:12:29,725 - Трябва да стигна до детето си, човече. - Защо не седнете? 161 00:12:30,257 --> 00:12:31,292 Не, аз съм добре. 162 00:12:31,825 --> 00:12:33,792 Така че, имате нужда от подпис. Нямате нужда от работа? 163 00:12:33,794 --> 00:12:34,992 Трябват ми и двете. 164 00:12:34,994 --> 00:12:36,263 Е, тогава седни. 165 00:12:37,331 --> 00:12:38,331 моля 166 00:12:42,571 --> 00:12:44,637 Правили ли сте някога този вид работа преди? 167 00:12:44,639 --> 00:12:47,509 Вършил съм всякаква работа което можете да направите със запис. 168 00:12:47,807 --> 00:12:48,842 За какво бяхте в затвора? 169 00:12:51,077 --> 00:12:52,844 Не ти е позволено да ме питаш този въпрос в интервю. 170 00:12:52,846 --> 00:12:55,115 - казва? - казва конституцията. 171 00:12:57,851 --> 00:13:00,017 В интерес на истината, 172 00:13:00,019 --> 00:13:02,540 сега, когато ми зададохте този въпрос, трябва да ми предложиш работата. 173 00:13:06,826 --> 00:13:07,826 окей 174 00:13:09,597 --> 00:13:10,597 "Добре"? 175 00:13:11,965 --> 00:13:14,434 добре, Предлагам ви позицията. 176 00:13:14,436 --> 00:13:17,269 какво? Филип, какво правиш? 177 00:13:17,271 --> 00:13:18,873 Предлагам му позицията. 178 00:13:19,873 --> 00:13:21,677 така че 179 00:13:22,142 --> 00:13:23,811 Не искам да бъда вашият портиер, човече. 180 00:13:24,811 --> 00:13:29,216 Портиер? не, не ние сме... Наемаме помощник в живота. 181 00:13:29,618 --> 00:13:31,483 А какво? Какво... Какво е това? 182 00:13:31,485 --> 00:13:33,652 Той дори не знае какво той кандидатства за, Филип. 183 00:13:33,654 --> 00:13:34,955 Имам нужда от помощ. 184 00:13:35,822 --> 00:13:39,126 Ръцете ми не работят, както така проницателно отбелязахте. 185 00:13:39,561 --> 00:13:40,663 Нито краката ми. 186 00:13:41,862 --> 00:13:43,298 Мога само да движа врата си. 187 00:13:44,230 --> 00:13:45,668 Можете да движите устата си. 188 00:13:46,500 --> 00:13:47,635 Както можеш и ти. 189 00:13:48,868 --> 00:13:50,235 Е, какво значи това? аз трябва... 190 00:13:50,237 --> 00:13:51,803 Трябва да те нося или нещо друго? 191 00:13:51,805 --> 00:13:53,804 Ще трябва да ме прехвърлите до стола, 192 00:13:53,806 --> 00:13:55,976 до леглото ми, до колата. 193 00:13:56,510 --> 00:13:58,710 Ще има някакво пътуване, ако това те интересува. 194 00:13:58,712 --> 00:13:59,712 Не става. 195 00:14:00,214 --> 00:14:01,580 Пътувайте достатъчно, както е. 196 00:14:01,582 --> 00:14:03,217 Отне ми час само за да стигна до тук. 197 00:14:05,320 --> 00:14:06,320 ъъъъ 198 00:14:07,086 --> 00:14:08,423 окей ъъ... 199 00:14:08,922 --> 00:14:11,393 Вижте, мисля, че вашата плантация е банани. 200 00:14:11,825 --> 00:14:13,824 Но за съжаление не го правя искам да бъда ничий слуга. 201 00:14:13,826 --> 00:14:16,060 И така, какво ще кажете за вас просто подпише документите ми, 202 00:14:16,062 --> 00:14:17,862 и ще си помисля твоята оферта, става ли? 203 00:14:17,864 --> 00:14:19,598 Е, не можем да подписваме документи 204 00:14:19,600 --> 00:14:21,266 казвайки, че търсиш за работа 205 00:14:21,268 --> 00:14:23,772 ако ще откажеш работата, която предложих. 206 00:14:24,238 --> 00:14:26,709 Добре, знам, че не можеш, но какво ще кажете за вашето бу? 207 00:14:28,008 --> 00:14:29,008 моето бу? 208 00:14:31,613 --> 00:14:35,283 - Ивон не е моето... моето бу. - не 209 00:14:35,716 --> 00:14:37,182 Ти ли си, Ивон? ти ли си моето бу? 210 00:14:37,184 --> 00:14:38,417 - Не, аз не съм твоето бу. - не 211 00:14:38,419 --> 00:14:40,051 Добре. Така че слушайте, 212 00:14:40,053 --> 00:14:41,894 защо не вземеш нощувката и да го обмисля? 213 00:14:42,389 --> 00:14:44,559 Върнете се утре сутринта готов за работа, 214 00:14:45,360 --> 00:14:46,758 или ще подпишем документите. 215 00:14:48,963 --> 00:14:50,265 Няма да те изведа. 216 00:14:50,565 --> 00:14:51,565 да 217 00:14:51,765 --> 00:14:52,799 Не ставай. 218 00:14:59,773 --> 00:15:00,773 Филип. 219 00:15:01,141 --> 00:15:02,407 защо го правиш 220 00:15:02,409 --> 00:15:03,976 Защото това е, което искам. 221 00:15:03,978 --> 00:15:05,377 Ако не ви харесва кандидатите 222 00:15:05,379 --> 00:15:06,646 които вече открихме, 223 00:15:06,648 --> 00:15:08,246 тогава нека просто продължим да търсим. 224 00:15:08,248 --> 00:15:10,082 Ще се радвам да съдействам 225 00:15:10,084 --> 00:15:12,565 - в намирането на перфектния... - Не, не искам помощта ти. 226 00:15:13,287 --> 00:15:15,087 Вие сте бизнесдама, не е медицинска сестра. 227 00:15:15,089 --> 00:15:16,257 знам какво съм. 228 00:15:17,123 --> 00:15:18,122 аз знам 229 00:15:18,124 --> 00:15:19,893 Знам, че го правиш. 230 00:15:20,595 --> 00:15:23,396 Но те наех да управляваш моите работи, а не да... 231 00:15:23,398 --> 00:15:24,898 Да те бързам ли в болницата? 232 00:15:25,232 --> 00:15:27,503 Ето за какво става въпрос, не е ли 233 00:15:27,801 --> 00:15:29,804 Не трябваше да си постави в това положение. 234 00:15:44,018 --> 00:15:46,253 хей Антъни Скот. 235 00:15:46,820 --> 00:15:48,122 Майка му го взе. 236 00:15:48,490 --> 00:15:49,624 По дяволите, човече. 237 00:16:10,811 --> 00:16:12,380 Казах, че ще взема Антъни. 238 00:16:19,620 --> 00:16:21,118 Казваш много неща, Дел, 239 00:16:21,120 --> 00:16:22,889 но аз не съм чух от вас след дни. 240 00:16:24,123 --> 00:16:25,360 - Ей - Хайде де. 241 00:16:33,133 --> 00:16:34,167 Какво става, човече? 242 00:16:46,413 --> 00:16:47,882 Майка ти все още те кара да правиш това? 243 00:16:50,418 --> 00:16:51,486 Взех ти нещо. 244 00:17:00,595 --> 00:17:01,663 Това е за рождения ти ден. 245 00:17:05,733 --> 00:17:07,034 Кой рожден ден? 246 00:17:12,206 --> 00:17:13,241 Заслужавам това. 247 00:17:14,742 --> 00:17:15,778 чувам те 248 00:17:16,943 --> 00:17:19,023 Но искам да кажа, че все още е подарък, човече. какво ще кажеш 249 00:17:24,384 --> 00:17:25,384 Антъни. 250 00:17:26,554 --> 00:17:27,723 на теб говоря 251 00:17:28,522 --> 00:17:29,522 Антъни. 252 00:17:43,371 --> 00:17:44,371 какво правиш 253 00:17:44,938 --> 00:17:46,941 Седнал на дивана, Латрис. 254 00:17:47,709 --> 00:17:50,808 Не си мисли, че оставаш тук. 255 00:17:50,810 --> 00:17:52,977 За една нощ е, току-що получих изгониха мястото ми... 256 00:17:52,979 --> 00:17:54,278 не 257 00:17:54,280 --> 00:17:55,814 - Решетка... - Дел, върви да търсиш работа, 258 00:17:55,816 --> 00:17:57,449 или да направи каквото и да е, по дяволите че правите. 259 00:17:57,451 --> 00:17:59,387 окей И така, вие сте вътре едно от твоите настроения, виждам. 260 00:18:01,121 --> 00:18:02,591 - Слушай... - Знаеш ли какво, Дел? 261 00:18:03,089 --> 00:18:04,089 махай се 262 00:18:04,424 --> 00:18:06,392 - Какво? - Махай се. 263 00:18:06,394 --> 00:18:08,794 Как ще ме изгониш, когато съм този, който ти намери мястото? 264 00:18:08,796 --> 00:18:10,466 Да, и вижте го. 265 00:18:10,731 --> 00:18:13,965 Това място, аз плащам. Не ти. 266 00:18:13,967 --> 00:18:18,571 Дължиш ми... ние толкова много издръжка на деца 267 00:18:18,573 --> 00:18:20,272 че другото нещо че ни дължиш 268 00:18:20,274 --> 00:18:22,644 е благодарност за това, че не те докладвам. 269 00:18:23,577 --> 00:18:25,278 Приключих, Дел. 270 00:18:26,246 --> 00:18:27,949 аз не мога Навън. 271 00:18:28,415 --> 00:18:30,250 не искам да те виждам както и Антъни. 272 00:18:30,652 --> 00:18:33,083 Това момче има нужда от мен. Има нужда от мен да го защитавам, 273 00:18:33,085 --> 00:18:35,587 защото хората тук яжте такива момчета за обяд. 274 00:18:35,589 --> 00:18:37,757 Как ще го защитиш ако никога не си тук? 275 00:18:37,759 --> 00:18:39,592 Ти ме молиш да си тръгна. 276 00:18:39,594 --> 00:18:42,463 - Защото не мога да разчитам на теб. - Какво искаш от мен? 277 00:18:43,162 --> 00:18:44,162 Хм? 278 00:18:45,666 --> 00:18:46,701 Сега? 279 00:18:48,101 --> 00:18:49,137 Нищо. 280 00:18:50,103 --> 00:18:51,707 Какво исках от теб? 281 00:18:54,608 --> 00:18:55,644 Всичко. 282 00:18:56,678 --> 00:18:58,810 Помощ, подкрепа. 283 00:18:58,812 --> 00:19:00,680 - Подкрепям те, Латрис. - Как? 284 00:19:00,682 --> 00:19:02,283 - Какво имаш предвид, "Как?" - Къде? 285 00:19:03,351 --> 00:19:05,618 Никога не гледаш навън за никого освен за теб, Дел. 286 00:19:05,620 --> 00:19:07,620 - Това не е вярно. - Така че, погледнете добре това 287 00:19:07,622 --> 00:19:09,721 падащ апартамент ти ни намери, 288 00:19:09,723 --> 00:19:14,025 и на излизане гледаш това дете, което съм отгледала сама. 289 00:19:14,027 --> 00:19:16,998 знаеш какво приемаш добре, гледай трудно на тези неща, 290 00:19:17,365 --> 00:19:19,901 - защото няма да ги видите отново. - Йо, защо не... 291 00:19:22,670 --> 00:19:23,905 Довиждане, Дел. 292 00:19:25,373 --> 00:19:26,508 Сериозен ли си в момента? 293 00:19:31,412 --> 00:19:32,480 Готино. 294 00:19:51,265 --> 00:19:52,834 Нуждаете се от място за престой, а? 295 00:19:54,000 --> 00:19:55,869 - Не, добре съм. - да 296 00:19:56,336 --> 00:19:57,904 Трябва да се върна в играта, човече. 297 00:19:58,271 --> 00:19:59,340 Бих могъл да те използвам. 298 00:20:00,239 --> 00:20:01,275 Лесни пари. 299 00:20:03,377 --> 00:20:04,413 Не, човече. 300 00:20:05,579 --> 00:20:06,913 Никога не е било лесно. 301 00:20:48,489 --> 00:20:49,489 Джени. 302 00:20:54,328 --> 00:20:55,328 Джени. 303 00:20:56,162 --> 00:20:57,162 Филип. 304 00:21:34,368 --> 00:21:35,536 Добро утро, г-н Скот. 305 00:21:35,935 --> 00:21:36,970 не е ли 306 00:21:38,472 --> 00:21:39,774 Мога да подпиша вашите документи. 307 00:21:40,508 --> 00:21:42,176 Няма нужда. Ще поема концерта. 308 00:21:43,478 --> 00:21:45,781 Няма ли да е по-добре ако току-що подпиша документите ти? 309 00:21:46,480 --> 00:21:48,381 Вие не сте квалифицирани за тази позиция. 310 00:21:48,383 --> 00:21:49,848 Никога не сте го правили преди. 311 00:21:49,850 --> 00:21:51,353 Виж, той иска ли ме или не? 312 00:21:54,555 --> 00:21:56,458 Да, той го прави. 313 00:21:56,691 --> 00:21:57,726 Добре, много добре. 314 00:21:59,026 --> 00:22:00,061 Колко плаща? 315 00:22:05,832 --> 00:22:06,731 Това един месец? 316 00:22:06,733 --> 00:22:07,801 На седмица. 317 00:22:12,972 --> 00:22:14,539 Добре. Е, мога да живея с това. 318 00:22:14,541 --> 00:22:16,173 Ако хвърлите MetroCard. 319 00:22:16,175 --> 00:22:17,175 Неограничен. 320 00:22:17,377 --> 00:22:18,977 MetroCard? 321 00:22:18,979 --> 00:22:20,412 Трябва да стигна до тук, нали? 322 00:22:20,414 --> 00:22:23,183 г-н Скот, това е позиция за живеене. 323 00:23:14,901 --> 00:23:15,901 г-н Скот. 324 00:23:21,807 --> 00:23:23,076 г-н Скот. 325 00:23:35,655 --> 00:23:38,989 Този монитор пътува с вас по всяко време. 326 00:23:38,991 --> 00:23:43,163 Трябва да сте на разположение до г-н LaCasse 24/7. 327 00:23:45,665 --> 00:23:46,966 Имате ли някакви въпроси? 328 00:23:47,434 --> 00:23:49,437 Хм... Да. Защо си толкова ядосан? 329 00:23:50,804 --> 00:23:52,139 Ще разбереш, когато съм ядосан. 330 00:23:52,640 --> 00:23:53,640 плаша ли те? 331 00:23:54,474 --> 00:23:55,474 да 332 00:23:55,476 --> 00:23:57,244 Да, разбирате, г-н Скот. 333 00:23:58,277 --> 00:24:00,181 Но не по причините ти намекваш. 334 00:24:00,947 --> 00:24:03,752 Като мощен както е г-н Лакас... 335 00:24:04,785 --> 00:24:06,321 той е уязвим човек. 336 00:24:07,019 --> 00:24:10,191 И така, плаши ли ме да мисля за него в грешни ръце? Да, става. 337 00:24:10,758 --> 00:24:13,491 Е, той изглежда не ги мисли грешните ръце. Той ги избра. 338 00:24:13,493 --> 00:24:14,825 И защо мислиш той те избра? 339 00:24:14,827 --> 00:24:16,330 защото аз съм най-добрият кандидат. 340 00:24:17,197 --> 00:24:19,033 Защото ти беше най-лошият кандидат. 341 00:24:19,865 --> 00:24:21,336 Досега. 342 00:24:21,635 --> 00:24:23,133 Нека просто наречем това каквото е. Това е игра. 343 00:24:23,135 --> 00:24:24,670 в тази игра, получавате три удара. 344 00:24:24,672 --> 00:24:26,207 Това е споразумението Направих с него. 345 00:24:26,540 --> 00:24:27,642 Знаеш ли бейзбол? 346 00:24:28,107 --> 00:24:30,345 - Аз го правя. - Значи ти си моят рефер? 347 00:24:30,943 --> 00:24:31,943 Съдия. 348 00:24:32,380 --> 00:24:33,381 Просто те тествам. 349 00:24:34,448 --> 00:24:35,717 Да, ти си. 350 00:24:57,871 --> 00:25:01,038 Г-н LaCasse се нуждае да се премести на неговия стол 351 00:25:01,040 --> 00:25:02,040 за закуска. 352 00:25:03,008 --> 00:25:04,979 - Искаш ли да отида да го взема? - да 353 00:25:05,313 --> 00:25:06,515 Да, вземете го. 354 00:25:42,114 --> 00:25:43,751 Катарамата! катарама! 355 00:25:50,257 --> 00:25:51,692 Трябва да го закопчаеш. 356 00:25:52,526 --> 00:25:56,565 Това трябва да бъде завързано по всяко време. 357 00:26:05,204 --> 00:26:06,806 И сега даваш му закуска. 358 00:26:07,140 --> 00:26:08,209 можеш ли да направиш това 359 00:26:09,041 --> 00:26:10,109 да 360 00:26:10,411 --> 00:26:13,111 Филип, трябва ми да се обадя в галерията. 361 00:26:13,113 --> 00:26:14,316 Сигурен ли си, че си добър? 362 00:26:14,749 --> 00:26:16,083 Ивон, добре съм. 363 00:26:20,488 --> 00:26:22,654 Алекса, по-слаба музика. 364 00:26:24,759 --> 00:26:25,759 Какво казва той? 365 00:26:26,058 --> 00:26:27,328 „Nessun dorma“. 366 00:26:28,496 --> 00:26:30,662 — Никой не спи. 367 00:26:30,664 --> 00:26:32,900 Е, как могат когато крещи за това? 368 00:26:33,500 --> 00:26:35,436 Ти гръмни това лайно само за да дразня хората? 369 00:26:35,835 --> 00:26:38,135 Затова ли ме нае? Да ядоса тази бяла дама? 370 00:26:38,137 --> 00:26:39,172 Ивон? 371 00:26:39,972 --> 00:26:40,972 не 372 00:26:41,474 --> 00:26:42,776 Тогава защо ме нае? 373 00:26:46,278 --> 00:26:47,348 Мога ли да ям сега? 374 00:26:53,421 --> 00:26:54,456 Какво е това, бе... 375 00:26:54,854 --> 00:26:57,491 - Това оранжево ли е? - Ъъъ, това е кумкуат. 376 00:26:58,358 --> 00:27:00,094 - Кумкуат. - Ммм. 377 00:27:08,934 --> 00:27:10,337 Моя грешка. 378 00:27:15,874 --> 00:27:17,111 - Още един? - Ммм. 379 00:27:29,989 --> 00:27:31,492 ти знаеш Усещам това, нали? 380 00:27:38,797 --> 00:27:40,466 Боже... 381 00:27:40,468 --> 00:27:41,468 окей 382 00:27:45,204 --> 00:27:46,205 не 383 00:27:46,574 --> 00:27:49,644 Не, не, трябва ми... Трябва да си почина малко. 384 00:27:58,318 --> 00:28:00,521 Били ли сте някога погрижи ли се за някого? 385 00:28:01,721 --> 00:28:02,721 да 386 00:28:03,155 --> 00:28:04,191 себе си. 387 00:28:06,025 --> 00:28:07,662 Хей, хей, хей, внимателно. 388 00:28:08,260 --> 00:28:11,497 Това е мобилен телефон. Това не означава ли "преместване"? Не е ли това смисълът? 389 00:28:11,499 --> 00:28:12,600 Не, то... 390 00:28:14,166 --> 00:28:16,069 - Да, но то... - Скъпо ли е? 391 00:28:16,604 --> 00:28:17,604 Така е. 392 00:28:19,072 --> 00:28:20,342 Богат ли си като Джей Зи? 393 00:28:21,709 --> 00:28:22,709 не 394 00:28:23,276 --> 00:28:24,276 По-богат. 395 00:28:24,778 --> 00:28:25,778 Господи 396 00:28:26,747 --> 00:28:28,346 Парите не купи ти всичко. 397 00:28:34,287 --> 00:28:35,922 Хей, изглежда, че е така за мен. 398 00:28:36,922 --> 00:28:38,858 Nissan Doorman сега, скъпа. 399 00:28:39,626 --> 00:28:41,258 - Аз съм Дел. - Маги. 400 00:28:41,260 --> 00:28:42,296 PT. 401 00:28:42,862 --> 00:28:44,297 По-скоро като PYT. 402 00:28:45,198 --> 00:28:47,302 Съпругата ти е добре с Виктория Тайно те облича? 403 00:28:49,303 --> 00:28:50,303 не съм женен 404 00:28:52,872 --> 00:28:53,941 Имаш пръстен. 405 00:28:55,208 --> 00:28:56,243 Жена ми почина. 406 00:28:59,278 --> 00:29:00,447 Да започваме ли? 407 00:29:04,150 --> 00:29:06,454 всяка ръка, пълен обхват на движение. 408 00:29:07,555 --> 00:29:09,056 Винаги и от двете страни. 409 00:29:09,390 --> 00:29:11,457 Някакви въпроси? 410 00:29:11,459 --> 00:29:13,392 да Замисляли ли сте се как ще кажеш на гаджето си 411 00:29:13,394 --> 00:29:14,496 срещна ли някой друг? 412 00:29:16,229 --> 00:29:18,998 Ще ви покажа как да получите Г-н LaCasse готов за деня. 413 00:29:19,599 --> 00:29:21,064 Ако не си много зает. 414 00:29:21,066 --> 00:29:23,269 Не, аз и Магс разбрахме това. 415 00:29:24,305 --> 00:29:25,939 Покажи й моята чувствителна страна. 416 00:29:26,406 --> 00:29:28,475 Най-добре е да се гледа необлечен а отзад... 417 00:29:29,843 --> 00:29:30,911 на свещи. 418 00:29:31,844 --> 00:29:33,414 Били ли сте някога сменил катетър? 419 00:29:35,682 --> 00:29:36,683 нее 420 00:29:37,249 --> 00:29:38,285 не е трудно 421 00:29:39,117 --> 00:29:40,585 По-добре да не е така. 422 00:29:40,587 --> 00:29:42,790 о съжалявам това ли е твоята чувствителна страна? 423 00:29:47,160 --> 00:29:49,196 Ти просто бавно... 424 00:29:49,762 --> 00:29:50,998 Ооо! 425 00:29:51,365 --> 00:29:52,833 - ...издърпайте го. - Ооо! 426 00:29:54,166 --> 00:29:55,131 о... 427 00:29:55,133 --> 00:29:56,170 А новата... 428 00:29:56,803 --> 00:29:58,336 О, човече. 429 00:29:58,338 --> 00:29:59,773 ...се връща веднага. 430 00:30:00,708 --> 00:30:02,276 Стискаш главата... 431 00:30:02,941 --> 00:30:04,875 ... и вмъкнете. 432 00:30:06,547 --> 00:30:09,384 След това го подавате. 433 00:30:10,384 --> 00:30:11,519 Не го усещам. 434 00:30:12,452 --> 00:30:13,488 Е, мога. 435 00:30:13,819 --> 00:30:15,656 о! 436 00:30:16,490 --> 00:30:19,226 Ако не можете да се справите с това, как ще... 437 00:30:23,196 --> 00:30:24,231 какво е това 438 00:30:25,332 --> 00:30:26,501 Какво трябва да е това? 439 00:30:26,733 --> 00:30:27,733 Ще видиш. 440 00:30:28,835 --> 00:30:29,870 Това твоят пръст ли е? 441 00:30:31,037 --> 00:30:32,037 Какво, ти... 442 00:30:33,740 --> 00:30:35,041 О, няма да правя това. 443 00:30:36,443 --> 00:30:39,163 Да, това не е... Това не е... Това е... Не. Няма начин. така... 444 00:30:39,646 --> 00:30:42,346 Не съм поставен... Не съм поставен пръстът ми в задника на никого. 445 00:30:42,348 --> 00:30:44,516 Не слагам сламка в питието на този човек 446 00:30:44,518 --> 00:30:46,016 а аз не съм разопакова багажа си. 447 00:30:46,018 --> 00:30:47,253 Е, говори с Ивон. 448 00:30:47,854 --> 00:30:48,854 за какво? 449 00:30:49,323 --> 00:30:50,924 За мен не изпразвайки самосвала си. 450 00:30:51,257 --> 00:30:52,690 Самосвал? 451 00:30:52,692 --> 00:30:54,325 Той говори за програмата за червата. 452 00:30:54,327 --> 00:30:56,527 о Е, това е част от работата. 453 00:30:56,529 --> 00:30:57,995 Не е част от моята работа. 454 00:30:57,997 --> 00:30:59,730 Това не е какво един живот oxillary прави. 455 00:30:59,732 --> 00:31:01,499 Това е какво помощник в живота прави. 456 00:31:01,501 --> 00:31:03,069 Е, не този помощник на живота. 457 00:31:04,538 --> 00:31:06,237 Удар едно, г-н Скот. 458 00:31:06,239 --> 00:31:08,673 Не. Не, това не е стачка. Това е чек суинг. 459 00:31:08,675 --> 00:31:10,941 Не, ти счупи самолета. 460 00:31:10,943 --> 00:31:13,110 Добре, значи вие сте чинията? недейте трябва да говориш с третата база ump? 461 00:31:13,112 --> 00:31:14,915 Аз съм всеки съдия. Удар едно. 462 00:31:20,753 --> 00:31:22,288 Знаете ли за DNR? 463 00:31:23,088 --> 00:31:24,088 D и какво? 464 00:31:24,424 --> 00:31:26,960 DNR. Не реанимирайте. 465 00:31:28,795 --> 00:31:30,796 Това е нещо ще трябва да се съгласиш. 466 00:31:31,229 --> 00:31:32,266 Като мой болногледач. 467 00:31:32,966 --> 00:31:34,402 разбирате ли какво означава това 468 00:31:35,902 --> 00:31:37,635 Като, аз нямам да ви дам уста в уста 469 00:31:37,637 --> 00:31:39,138 ако се задушаваш на вашия кумкуат? 470 00:31:40,441 --> 00:31:43,075 Без извънредни мерки ако спра да дишам. 471 00:31:43,777 --> 00:31:44,777 нищо 472 00:31:45,979 --> 00:31:47,414 Аз съм добър с нищо, човече. 473 00:31:55,054 --> 00:31:57,090 Значи не искаш да си тук няма повече, това ли е? 474 00:31:59,425 --> 00:32:02,226 Чакай, затова ли ме нае? вместо тези други момчета? 475 00:32:02,228 --> 00:32:04,131 Защото си помисли че бих DNR задника ти? 476 00:32:06,899 --> 00:32:08,503 Ще си взема обяда в стаята си. 477 00:32:09,802 --> 00:32:10,837 Кажи на Шарлот. 478 00:33:42,695 --> 00:33:43,896 какво? 479 00:33:48,034 --> 00:33:49,268 Изпращах ти пейджинг. 480 00:33:57,611 --> 00:33:59,347 Това е неговият спасителен пояс. 481 00:34:00,078 --> 00:34:01,515 Страйк две. 482 00:34:02,181 --> 00:34:03,684 Не можете да наречете това стачка. 483 00:34:04,518 --> 00:34:06,085 мога да го чуя виждам го 484 00:34:06,519 --> 00:34:07,555 Страйк две. 485 00:34:08,387 --> 00:34:09,387 да вървим 486 00:34:09,622 --> 00:34:10,691 Сега. 487 00:34:11,558 --> 00:34:13,060 Мога ли поне да се изкъпя? 488 00:34:34,413 --> 00:34:35,450 да 489 00:34:59,838 --> 00:35:00,907 да 490 00:35:03,442 --> 00:35:05,811 Спри! Спри! 491 00:35:14,920 --> 00:35:16,021 Ивон. 492 00:35:17,323 --> 00:35:18,425 Ивон! 493 00:35:20,025 --> 00:35:21,025 хей 494 00:35:28,769 --> 00:35:30,504 Алекса, спри! 495 00:35:32,271 --> 00:35:33,341 - Ей - Какво? 496 00:35:33,707 --> 00:35:34,938 Ще приготвя душа. 497 00:35:34,940 --> 00:35:36,644 - Искам това. - Не, човече. 498 00:35:37,008 --> 00:35:38,976 Виж, карам те да опитваш да блокирам света, 499 00:35:38,978 --> 00:35:40,611 но можеш ли поне да го направиш към по-добра музика? 500 00:35:40,613 --> 00:35:42,214 Били ли сте някога слушал опера? 501 00:35:42,549 --> 00:35:44,719 да Opera е наистина голяма в затвора. 502 00:35:44,983 --> 00:35:46,687 Едва ли можете да седнете в оперната вечер. 503 00:35:48,119 --> 00:35:50,654 Защо не можем да слушаме Арета? Хм? 504 00:35:50,656 --> 00:35:51,956 Искаш ли да нахраниш душата си? 505 00:35:51,958 --> 00:35:53,226 След това слушайте неговата кралица. 506 00:35:53,727 --> 00:35:55,363 Помислете за това. да 507 00:35:55,961 --> 00:35:57,631 ♪ По-добре мисли, мисли ♪ 508 00:35:57,963 --> 00:36:00,231 ♪ Помислете за какво Опитваш се да ми причиниш ♪ 509 00:36:00,233 --> 00:36:01,902 ♪ Мисли, мисли ♪ 510 00:36:02,835 --> 00:36:03,901 Удивително е, нали? 511 00:36:03,903 --> 00:36:05,034 Звучя точно като нея. 512 00:36:05,036 --> 00:36:06,573 да 513 00:36:07,005 --> 00:36:09,875 Когато затворя очи, което трябваше, това е странно. 514 00:36:10,343 --> 00:36:11,711 Това е като кражба на самоличност. 515 00:36:13,747 --> 00:36:15,683 - Очи. Очи... Очи. - Хм? 516 00:36:17,249 --> 00:36:18,486 Добре, добре. 517 00:36:18,851 --> 00:36:19,853 Добре. 518 00:36:20,687 --> 00:36:22,021 Това не беше много лошо, нали? 519 00:36:23,155 --> 00:36:25,889 окей окей 520 00:36:25,891 --> 00:36:27,394 Ти ме караш с вода. 521 00:36:33,065 --> 00:36:34,831 Ъъъ... Да файл. 522 00:36:34,833 --> 00:36:36,667 Ти просто ще да им дадеш $10 000? 523 00:36:36,669 --> 00:36:37,837 Това е нестопанска цел. 524 00:36:39,339 --> 00:36:41,074 Не видях печалба след известно време също. 525 00:36:44,175 --> 00:36:46,011 не, не Това е лично. 526 00:36:50,081 --> 00:36:52,720 - Хм. Упорит. - Изхвърлете го. 527 00:36:53,520 --> 00:36:55,723 Дори не искаш да отговориш? За закриване? 528 00:37:00,526 --> 00:37:02,928 Трябва да сте в галерията в 11:00 часа. 529 00:37:07,600 --> 00:37:08,602 Това би било не. 530 00:37:10,235 --> 00:37:11,305 Заслужава си да опитаме. 531 00:37:13,104 --> 00:37:15,642 И така, направихте цялото си тесто? От писането на тези неща? 532 00:37:15,941 --> 00:37:19,613 Не, специализирал съм струговане около фалиращи компании. 533 00:37:20,479 --> 00:37:21,814 Инвестирани в стартиращи фирми. 534 00:37:22,482 --> 00:37:24,050 о окей 535 00:37:25,384 --> 00:37:27,551 И така, да кажем, че исках да започна собствена компания 536 00:37:27,553 --> 00:37:29,154 че щеше да направиш купи за милион. 537 00:37:29,921 --> 00:37:31,758 Бих казал: "Каква е твоята идея?" 538 00:37:32,891 --> 00:37:33,891 аз не знам 539 00:37:35,094 --> 00:37:37,162 За какво си страстен? 540 00:37:38,665 --> 00:37:40,334 Жени, спят. 541 00:37:40,900 --> 00:37:42,303 Да спи с жени. 542 00:37:42,669 --> 00:37:44,502 Малко трудно за монетизиране. 543 00:37:44,504 --> 00:37:46,473 Имам няколко приятели това не би се съгласило с теб. 544 00:37:47,307 --> 00:37:49,976 Е, както и да е, 545 00:37:50,676 --> 00:37:52,843 Предлагам ви да намерите нужда и го напълнете. 546 00:37:52,845 --> 00:37:54,180 Филип Лакас! 547 00:37:54,580 --> 00:37:55,945 как си 548 00:37:55,947 --> 00:37:57,784 - Боже. - Навън и наоколо. 549 00:37:58,584 --> 00:37:59,619 браво за теб 550 00:38:00,286 --> 00:38:02,587 Исках да ти кажа, намерихме 551 00:38:02,589 --> 00:38:04,689 най-прекрасният болногледач за майка ми. 552 00:38:04,691 --> 00:38:06,293 Ще ти дам номера на агенцията. 553 00:38:06,526 --> 00:38:08,260 здравей 554 00:38:08,694 --> 00:38:10,328 тук съм грижовен съм. 555 00:38:10,330 --> 00:38:13,033 - Картър, това е г-н... - Чернокожият. 556 00:38:13,798 --> 00:38:16,036 Даеквандашай Блекман. 557 00:38:17,671 --> 00:38:19,972 Това е Картър Лок. Той живее под нас. 558 00:38:20,439 --> 00:38:21,605 О, той живее в? 559 00:38:21,607 --> 00:38:22,809 Да, той е. 560 00:38:23,477 --> 00:38:25,108 Няма да ти стисна ръката. 561 00:38:25,110 --> 00:38:26,278 Сигурно е най-добре. 562 00:38:26,845 --> 00:38:29,446 - Хайде, P, трябва да отскочим. - Подскачаме, Картър. 563 00:38:29,448 --> 00:38:30,550 Добре. 564 00:38:31,150 --> 00:38:32,553 Това е вашият приятел? 565 00:38:32,851 --> 00:38:34,954 Опознай ме, Даеквандашай. 566 00:38:35,622 --> 00:38:36,854 Коя кола е вашата? 567 00:38:36,856 --> 00:38:38,291 Всички тези вдясно. 568 00:38:40,560 --> 00:38:41,560 Всички тези? 569 00:38:41,994 --> 00:38:43,829 да но ние ги продаваме. 570 00:38:44,130 --> 00:38:45,533 Боже мой 571 00:38:45,898 --> 00:38:47,535 Сега използваме този микробус. 572 00:38:48,199 --> 00:38:50,637 Няма да те поставям в оризище каруца, освен ако не си пиян. 573 00:38:51,036 --> 00:38:54,407 - Пиян ли си? - Само на положителното ти отношение. 574 00:38:54,974 --> 00:38:56,075 Искаш положително? 575 00:38:56,642 --> 00:38:58,811 Тогава няма да те поставям без голям негатив. 576 00:38:59,546 --> 00:39:00,910 Бог. по дяволите 577 00:39:00,912 --> 00:39:02,515 Те не са практични. 578 00:39:02,914 --> 00:39:04,814 точно така 579 00:39:09,220 --> 00:39:10,824 Уау! 580 00:39:13,059 --> 00:39:15,429 О, върви... Не можеш да продадеш тази кола, човече. 581 00:39:16,363 --> 00:39:17,363 о! 582 00:39:21,934 --> 00:39:23,103 Липсващото парче. 583 00:39:24,571 --> 00:39:26,039 - Намерихте го. - Хм. 584 00:39:28,106 --> 00:39:29,106 колко? 585 00:39:29,408 --> 00:39:31,576 Седемдесет и пет. Твърдо, вярвам. 586 00:39:31,578 --> 00:39:33,013 - Мога да проверя. - Бихте ли? 587 00:39:36,383 --> 00:39:38,551 За 75 G, Мога да ти нарисувам квадрат. 588 00:39:39,050 --> 00:39:40,953 Ще хвърля малко правоъгълници също, ако искаш. 589 00:39:43,121 --> 00:39:44,557 Не сте ли вече получихте този? 590 00:39:44,856 --> 00:39:46,893 Това е част от поредица жена ми обичаше. 591 00:39:47,394 --> 00:39:48,792 да но това е същата картина. 592 00:39:48,794 --> 00:39:51,296 Съжалявам, 80 000 са. 593 00:39:52,298 --> 00:39:53,298 Хм. 594 00:39:54,600 --> 00:39:55,600 аз ще го взема 595 00:39:58,471 --> 00:40:00,039 Осемдесет хиляди долара. 596 00:40:00,372 --> 00:40:02,139 Знаеш ли какво мога да направя с $80 000? 597 00:40:02,141 --> 00:40:03,807 Кой мога да направя с $80 000? 598 00:40:03,809 --> 00:40:07,581 Добре, но как да поставите цена на творческа работа? 599 00:40:09,048 --> 00:40:11,284 Плащате, за да покажете има стойност за вас. 600 00:40:11,584 --> 00:40:14,286 Притежавам колекция от първо издание на романи. 601 00:40:14,620 --> 00:40:16,121 Книги, които съм чела като дете. 602 00:40:17,756 --> 00:40:18,991 Подписано от авторите. 603 00:40:20,759 --> 00:40:22,295 Това беше подарък от жена ми. 604 00:40:23,295 --> 00:40:25,332 По един за всяка година че бяхме заедно. 605 00:40:26,965 --> 00:40:28,801 колко бих ли платил за тях? 606 00:40:30,437 --> 00:40:31,439 аз... 607 00:40:32,237 --> 00:40:33,473 Наистина не можех да кажа. 608 00:40:48,321 --> 00:40:49,321 какво? 609 00:40:49,488 --> 00:40:50,488 какво? 610 00:41:10,175 --> 00:41:12,477 Няма да ме хване обратно там. 611 00:41:12,479 --> 00:41:14,312 Трябва да взема вън от тук. аз вече... 612 00:41:14,314 --> 00:41:15,482 Ей, Латрис. 613 00:41:17,517 --> 00:41:18,785 Ммм 614 00:41:19,284 --> 00:41:21,050 - Да, добре. - Добре ли си? 615 00:41:21,052 --> 00:41:23,222 - Всичко е наред. Ще се видим по-късно. - Добре. 616 00:41:23,956 --> 00:41:25,526 - Добре, момиче. - Какво има? 617 00:41:26,625 --> 00:41:27,694 Чия е тази кола? 618 00:41:28,293 --> 00:41:29,497 На шефа ми е. 619 00:41:31,162 --> 00:41:33,199 - А вашият шеф е? - Богат. 620 00:41:33,500 --> 00:41:36,202 Хей, искам да видя Антъни. 621 00:41:36,835 --> 00:41:39,573 преди да кажеш нещо, Латрис, работя, става ли? 622 00:41:40,473 --> 00:41:41,509 тук 623 00:41:42,475 --> 00:41:44,210 първата ми заплата, предадено на вас. 624 00:41:49,649 --> 00:41:51,180 какво правиш 625 00:41:51,182 --> 00:41:53,417 Човек, за когото работя, той не може да се движи, така че трябва... 626 00:41:53,419 --> 00:41:56,255 - Трябва да му помогна да се придвижи. - И вие правите толкова? 627 00:41:56,555 --> 00:41:57,522 да 628 00:41:57,524 --> 00:41:58,558 Това е добър концерт. 629 00:41:59,758 --> 00:42:01,392 Надявам се, че можете да го задържите. 630 00:42:01,394 --> 00:42:03,330 Разбира се, че мога да го задържа. 631 00:42:05,864 --> 00:42:06,864 как е той 632 00:42:07,533 --> 00:42:08,568 Той е добър. 633 00:42:09,101 --> 00:42:11,605 Току-що получи отчета си. Всички А. 634 00:42:12,538 --> 00:42:14,707 Ябълката не пада далеч от дървото. 635 00:42:16,242 --> 00:42:17,545 Вие сте дървото в тази история. 636 00:42:21,213 --> 00:42:22,416 Мислиш ли, че... 637 00:42:23,215 --> 00:42:25,519 Мислите, че може би бихте могли да му каже нещо за мен? 638 00:42:29,121 --> 00:42:31,257 Книгата, която му дадох, Трябва да си го върна. 639 00:42:32,291 --> 00:42:33,291 защо 640 00:42:35,126 --> 00:42:36,795 - Защото... - Не беше твое да даваш. 641 00:42:38,229 --> 00:42:39,564 Трис, чуй ме. 642 00:42:39,566 --> 00:42:42,965 Скъпа, ти даде сина ти подарък 643 00:42:42,967 --> 00:42:44,236 и сега го искаш обратно? 644 00:42:45,804 --> 00:42:48,576 Изваждаш ръцете му. Не върша твоята мръсна работа. 645 00:43:02,287 --> 00:43:03,956 Да, това беше толкова страхотно... 646 00:43:19,972 --> 00:43:21,972 Значи се справяш добре в училище, а? 647 00:43:21,974 --> 00:43:22,974 чувам за теб 648 00:43:28,314 --> 00:43:30,450 Ей, какво правиш с детето ми, човече? 649 00:43:30,916 --> 00:43:31,950 Стискане на ръката му. 650 00:43:32,284 --> 00:43:33,654 какво? Не мога да стисна ръката му? 651 00:43:35,286 --> 00:43:36,322 Хей, Антъни! 652 00:43:38,524 --> 00:43:39,593 йо Йо, йо. 653 00:43:40,493 --> 00:43:41,858 Какво става, човече? 654 00:43:41,860 --> 00:43:43,930 - Ооо! Човече, виждаш ли, че... - Йо! 655 00:43:44,430 --> 00:43:45,465 Махни се! 656 00:43:46,030 --> 00:43:47,296 Слизай от колата! 657 00:43:50,470 --> 00:43:51,871 давай напред Ще го гледам вместо теб. 658 00:44:17,996 --> 00:44:19,032 къде беше 659 00:44:20,798 --> 00:44:22,001 Трябваше да изпълня поръчка. 660 00:44:25,537 --> 00:44:27,139 - Удар три. - Какво? 661 00:44:27,640 --> 00:44:29,540 хайде не, не Това беше грешен съвет. 662 00:44:29,542 --> 00:44:30,644 Което хванах. 663 00:44:31,075 --> 00:44:33,413 - И така, сега си навън. - Виж, Ивон, моля те. 664 00:44:34,012 --> 00:44:36,146 Говоря сериозно, човече. Например, не прави това, става ли? 665 00:44:36,148 --> 00:44:38,549 Трябваше да отида да си взема чека на моя бивш. Нямах време 666 00:44:38,551 --> 00:44:40,685 - да се върна... - Кой каза, че можеш да вземеш колата? 667 00:44:40,687 --> 00:44:41,721 Аз го направих. 668 00:44:48,361 --> 00:44:49,361 окей 669 00:44:57,370 --> 00:44:58,370 благодаря 670 00:44:59,271 --> 00:45:00,271 Хм. 671 00:45:44,949 --> 00:45:45,949 Филип? 672 00:45:47,386 --> 00:45:48,386 Филип? 673 00:45:48,721 --> 00:45:49,721 Филип! 674 00:45:51,457 --> 00:45:53,394 Кажете ми какво да правя. Какво искаш да направя? 675 00:45:54,461 --> 00:45:55,462 мамка му 676 00:45:55,994 --> 00:45:56,994 хайде човече 677 00:45:57,228 --> 00:45:58,230 Въздух ли е? Въздух ли е? 678 00:46:00,633 --> 00:46:01,834 Чакай, чакай. 679 00:46:02,769 --> 00:46:04,569 тук Ето, дишай. 680 00:46:04,571 --> 00:46:07,106 Вземете... Дишайте. 681 00:46:10,410 --> 00:46:12,278 какво? Значи няма да дишаш? 682 00:46:13,144 --> 00:46:14,515 а? П! 683 00:46:14,912 --> 00:46:17,083 Няма нищо изключително за дишането, човече. 684 00:46:18,584 --> 00:46:20,518 П, знаеш много добре Имам нужда от този концерт. 685 00:46:20,520 --> 00:46:21,985 И така, поемате дълбоко въздух 686 00:46:21,987 --> 00:46:23,468 или ще ти дам уста в уста. 687 00:46:31,763 --> 00:46:32,798 тук Тук, тук. 688 00:46:44,175 --> 00:46:45,210 Това се случва често? 689 00:46:48,781 --> 00:46:51,485 Добре ли си, човече? имам предвид, нещо друго боли ли 690 00:46:52,384 --> 00:46:53,453 Това са краката ми. 691 00:46:54,853 --> 00:46:55,954 Това са нервите. 692 00:46:58,856 --> 00:47:00,860 Нарича се неврогенна болка. това е... 693 00:47:02,328 --> 00:47:03,796 Все едно гори. 694 00:47:06,164 --> 00:47:07,734 Не ти дават нищо за това? 695 00:47:10,168 --> 00:47:11,538 Различни лекарства. 696 00:47:13,372 --> 00:47:14,540 Помага малко. 697 00:47:16,974 --> 00:47:17,974 Не е достатъчно. 698 00:47:19,878 --> 00:47:21,847 Наранен достатъчно, за да те накара искаш ли да се освободиш? 699 00:47:23,348 --> 00:47:24,348 не 700 00:47:26,018 --> 00:47:27,754 Но загубата на жена ми го прави. 701 00:47:38,330 --> 00:47:39,365 Аз ще ти помогна. 702 00:48:11,631 --> 00:48:12,898 Няма да помогне. 703 00:48:15,567 --> 00:48:16,902 Кажете ми, след като го опитате. 704 00:48:33,319 --> 00:48:34,788 И така, как стана... 705 00:48:36,153 --> 00:48:37,624 Как стана катастрофата? 706 00:48:38,824 --> 00:48:39,959 Парапланеризъм. 707 00:48:40,493 --> 00:48:42,462 не, не знам това аз казвам... 708 00:48:43,763 --> 00:48:45,399 Казвам как. като... 709 00:48:47,332 --> 00:48:48,501 Как стана? 710 00:48:51,802 --> 00:48:52,837 Лоша преценка. 711 00:48:53,573 --> 00:48:54,573 моя. 712 00:48:56,273 --> 00:48:59,010 Имаше лошо време. 713 00:49:01,012 --> 00:49:02,248 Никога не е трябвало... 714 00:49:04,016 --> 00:49:05,017 но... 715 00:49:05,983 --> 00:49:07,787 Винаги съм имал, или съм имал, 716 00:49:09,153 --> 00:49:11,123 вкус към бутане на плика. 717 00:49:13,124 --> 00:49:15,328 Кой лети с парапланер в бурята? 718 00:49:16,629 --> 00:49:17,663 Светкавица. 719 00:49:18,162 --> 00:49:19,533 какво да правим 720 00:49:20,600 --> 00:49:23,303 аз знам Да отидем на парапланеризъм. 721 00:49:27,305 --> 00:49:29,274 Събудих се. 722 00:49:31,043 --> 00:49:32,111 Там беше Джени. 723 00:49:34,880 --> 00:49:36,015 Горката ми жена. 724 00:49:41,553 --> 00:49:42,954 И си спомням, че си помислих... 725 00:49:45,891 --> 00:49:47,193 „Е, скъпа... 726 00:49:48,694 --> 00:49:50,631 това трябва да ви вземе ума от рака." 727 00:49:53,030 --> 00:49:54,065 Рак. тя... 728 00:49:56,200 --> 00:49:57,235 Тя имаше рак. 729 00:49:58,705 --> 00:50:00,171 И аз... 730 00:50:01,840 --> 00:50:02,874 аз... 731 00:50:08,246 --> 00:50:09,482 А, съжалявам. 732 00:50:12,016 --> 00:50:13,686 Това е нищо за да съжалявам. 733 00:50:15,853 --> 00:50:17,323 Прекарвам много сутрини... 734 00:50:18,824 --> 00:50:20,394 преди някой друг да е станал... 735 00:50:23,562 --> 00:50:27,266 преди денят ми да е бъркотия от чужди ръце... 736 00:50:28,700 --> 00:50:30,068 и все още летя... 737 00:50:33,339 --> 00:50:35,274 О, Боже, отнесе ме толкова високо. 738 00:50:38,711 --> 00:50:40,246 И тогава отне всичко. 739 00:50:45,083 --> 00:50:47,119 Но нищо не може да се сравни да я загубиш. 740 00:50:50,622 --> 00:50:51,758 нищо 741 00:51:16,046 --> 00:51:17,083 Усещаш ли го още? 742 00:51:18,484 --> 00:51:20,487 Никога нищо не чувствам по тези неща. 743 00:51:21,920 --> 00:51:22,988 Ще го усетиш. 744 00:51:24,289 --> 00:51:25,459 Искаш ли да заложим? 745 00:51:29,795 --> 00:51:33,296 Трябваше да заложиш повече от хот дог. 746 00:51:33,298 --> 00:51:34,898 какво говориш Обзалагам се... 747 00:51:34,900 --> 00:51:36,435 Залагам на хот-дог за цял живот. 748 00:51:37,068 --> 00:51:40,003 Чакай, не. аз не... Това не го помня. 749 00:51:40,005 --> 00:51:41,171 Разтърсихме го, човече. 750 00:51:41,173 --> 00:51:42,938 какво? Ти ми стисна ръката. 751 00:51:42,940 --> 00:51:44,677 Мислиш, че това ще стане издържам в съда? 752 00:51:45,242 --> 00:51:47,477 Ммм А, мирише добре. 753 00:51:47,479 --> 00:51:50,246 Хм... Нека да взема една специална рецесия. 754 00:51:50,248 --> 00:51:51,282 да А за него? 755 00:51:52,618 --> 00:51:54,354 Йо, човече, не прави това. Говорете с него. 756 00:51:54,820 --> 00:51:56,323 съжалявам А за вас? 757 00:51:57,856 --> 00:51:58,991 искам... 758 00:52:00,593 --> 00:52:04,765 четиринадесет хот-дога и едно бананово дайкири. 759 00:52:05,130 --> 00:52:06,132 Напушени ли сте момчета? 760 00:52:06,499 --> 00:52:08,502 Реещ се. 761 00:52:08,934 --> 00:52:09,934 Имаш ли долар? 762 00:52:10,502 --> 00:52:11,804 - Не-ъъъ. - Имаш ли долар? 763 00:52:12,604 --> 00:52:14,172 добре, искаш ли хот дог? 764 00:52:14,774 --> 00:52:15,805 да 765 00:52:15,807 --> 00:52:16,807 О, добре. 766 00:52:17,041 --> 00:52:18,974 И така, 14 хотдога и един хот дог. 767 00:52:18,976 --> 00:52:20,976 И така, 1500 хотдога. 768 00:52:20,978 --> 00:52:22,645 Хиляда и петстотин хотдог. 769 00:52:22,647 --> 00:52:24,046 Това е, което искам. 770 00:52:24,048 --> 00:52:25,884 Просто ми дайте всичките си хот-доги. 771 00:52:28,654 --> 00:52:30,557 Ммм благодаря 772 00:52:31,390 --> 00:52:32,658 И благодаря, че се изказа. 773 00:52:33,725 --> 00:52:35,494 Лекуват ме с такива... 774 00:52:38,195 --> 00:52:39,297 Или съм невидим. 775 00:52:40,399 --> 00:52:41,734 Освен ако не знаят, че имам пари. 776 00:52:41,999 --> 00:52:43,969 Добре дошли в моя свят. 777 00:52:44,235 --> 00:52:45,704 Имам предвид, освен паричната част. 778 00:52:46,471 --> 00:52:48,072 Нямам проклети пари. 779 00:52:48,907 --> 00:52:50,907 Предполагам, че трябва да се справя още малко, ъъ... 780 00:52:50,909 --> 00:52:52,177 малко по-странично мислене. 781 00:52:52,511 --> 00:52:55,379 - Трябва да направя някои промени. - О! 782 00:52:55,381 --> 00:52:57,417 - Ти си чел книгата ми. - Опитвам се. 783 00:52:57,815 --> 00:52:59,083 Все пак е малко сухо. 784 00:52:59,352 --> 00:53:01,084 "Сух"? Не е сухо. Това е бизнес теория. 785 00:53:01,086 --> 00:53:02,818 Е, добре. 786 00:53:02,820 --> 00:53:05,257 - Моята... Моята теория е, че книгата е суха. - Суха. 787 00:53:05,524 --> 00:53:07,725 не 788 00:53:07,727 --> 00:53:10,564 Страничното мислене е като изкуство. 789 00:53:11,996 --> 00:53:13,199 Това е друга врата. 790 00:53:13,831 --> 00:53:14,831 о... 791 00:53:15,867 --> 00:53:17,368 о... 792 00:53:17,370 --> 00:53:18,736 Дали... Готови ли сте да ти разбият ума? 793 00:53:18,738 --> 00:53:20,536 аз съм готов Толкова съм готова. 794 00:53:20,538 --> 00:53:22,709 Добре, разбрах идеята за моя бизнес. 795 00:53:23,776 --> 00:53:25,842 Добре, това е приложение. 796 00:53:25,844 --> 00:53:27,010 - Добре? - да 797 00:53:27,012 --> 00:53:29,446 Това е приложение, което ви помага да намерите 798 00:53:29,448 --> 00:53:30,716 най-близкия плевел. 799 00:53:33,386 --> 00:53:34,386 Хм? 800 00:53:35,520 --> 00:53:36,956 Нарича се Find My Dealer. 801 00:53:37,923 --> 00:53:40,390 Не, не, не. Не е това. 802 00:53:40,392 --> 00:53:43,696 Това е... Извади това, става ли? Казва се iDeal. 803 00:53:46,063 --> 00:53:49,435 Заради "аз" и "сделка". 804 00:53:50,200 --> 00:53:51,237 Идеално е. 805 00:53:52,070 --> 00:53:54,137 Разбираш ли какво казвам? Виждате ли как работи? 806 00:53:54,139 --> 00:53:55,705 - Аз го правя. - Нали? 807 00:53:55,707 --> 00:53:58,310 Но мисля, че имате нужда да помисля още. 808 00:54:00,645 --> 00:54:01,913 Много е нишов. 809 00:54:02,981 --> 00:54:04,618 Какво, по дяволите, е "ниша"? 810 00:54:04,882 --> 00:54:07,886 Това е... Това е версията за момичета на племенник. 811 00:54:16,462 --> 00:54:18,093 И така, вашето семейство беше ли богато? 812 00:54:18,095 --> 00:54:19,633 Баща ти те даде всичките му пари? 813 00:54:20,732 --> 00:54:23,303 Спечелих всяко пени, което имам. 814 00:54:23,736 --> 00:54:26,238 Баща ми не ми даде нищо. 815 00:54:26,638 --> 00:54:28,239 О, добре, имаме това общо. 816 00:54:29,607 --> 00:54:31,410 Виждате ли, баща ми беше художник. 817 00:54:31,809 --> 00:54:32,811 Той беше? 818 00:54:33,479 --> 00:54:36,282 Con. Измамник. 819 00:54:37,582 --> 00:54:38,917 Но никога не съм го виждал. 820 00:54:40,150 --> 00:54:42,820 Освен ако не искате да броите времето прекарахме заедно в ареста. 821 00:54:44,422 --> 00:54:45,858 Бяхме заедно в затвора. 822 00:54:46,291 --> 00:54:47,326 Сладко, нали? 823 00:54:49,627 --> 00:54:51,597 Знаете какво каза той когато ме видя, човече? 824 00:54:53,665 --> 00:54:54,967 Той каза: „Добре дошъл у дома“. 825 00:54:56,967 --> 00:54:59,371 Можете ли да си представите да кажете някои такива глупости на вашето дете? 826 00:55:00,838 --> 00:55:01,873 — Добре дошъл у дома. 827 00:55:04,709 --> 00:55:06,945 Кълна се, синът ми никога не е отивам в затвора, човече. 828 00:55:07,211 --> 00:55:08,381 Твърде умен. 829 00:55:09,448 --> 00:55:11,016 Момчето е толкова умно. 830 00:55:12,450 --> 00:55:14,118 Майка му, тя също е умна. 831 00:55:16,721 --> 00:55:18,157 Е, ти си умен, Дел. 832 00:55:21,291 --> 00:55:22,528 Умник. 833 00:55:23,161 --> 00:55:26,164 Не, ти си умен. 834 00:55:27,566 --> 00:55:28,634 Интелигентен. 835 00:55:48,887 --> 00:55:50,357 Добре, готов ли си? 836 00:55:50,889 --> 00:55:54,394 На 163 е. Просто се чака за идеята за милиони долари. 837 00:55:54,825 --> 00:55:55,927 Което имате. 838 00:55:56,662 --> 00:55:59,999 окей Какво мислите за когато казвам думата "храна"? 839 00:56:00,533 --> 00:56:03,336 мисля, — Не ми предлагай ресторант. 840 00:56:04,669 --> 00:56:07,171 - Забрави, човече. - Какво? Въобще готвиш ли? 841 00:56:07,406 --> 00:56:08,508 Бих могъл да наема готвач. 842 00:56:09,074 --> 00:56:10,206 Може би Шарлот. 843 00:56:10,208 --> 00:56:11,208 О? 844 00:56:11,709 --> 00:56:13,276 И така, вашето представяне 845 00:56:13,278 --> 00:56:15,678 е, че може да наемете моят готвач далеч от мен? 846 00:56:15,680 --> 00:56:17,448 забрави го Просто го забрави. 847 00:56:18,783 --> 00:56:20,018 Толкова си негативен. 848 00:56:24,222 --> 00:56:27,226 Маги казва, че е... тя закъснява. 849 00:56:28,193 --> 00:56:29,228 окей 850 00:56:33,399 --> 00:56:35,133 Може да почака. 851 00:56:35,433 --> 00:56:37,833 Ами пише, че не може. Казва, че трябва да ти сменя лудата сламка. 852 00:56:38,802 --> 00:56:40,773 Защо нямат самосменящ се катетър? 853 00:56:41,439 --> 00:56:43,074 окей Бизнес идея. 854 00:56:43,408 --> 00:56:46,075 Ами ако ти кажа, че мога създадете самосменящ се катетър? 855 00:56:46,077 --> 00:56:47,777 бих попитал 856 00:56:47,779 --> 00:56:49,783 където вашият биомедицински инженерна степен е от. 857 00:56:51,450 --> 00:56:55,587 Виж, Дел, просто намери нещо, което обичаш да правиш. 858 00:56:57,323 --> 00:56:58,923 И тогава намерете начин да го мащабирате. 859 00:57:02,627 --> 00:57:04,293 имам предвид, в какво си наистина добър? 860 00:57:04,295 --> 00:57:05,831 Е, явно не е това. 861 00:57:06,564 --> 00:57:08,232 ти знаеш, може ли просто да не говорим? 862 00:57:08,900 --> 00:57:11,435 Особено докато ми се иска В най-лошото порно съм. 863 00:57:11,437 --> 00:57:13,068 Не е голяма работа. 864 00:57:13,070 --> 00:57:14,391 какво искаш да кажеш, "Не е голяма работа"? 865 00:57:14,772 --> 00:57:16,739 Някога сте докосвали на друг мъж, ъъ... 866 00:57:19,578 --> 00:57:21,113 какво? Дори не можеш да кажеш думата? 867 00:57:22,179 --> 00:57:23,449 Да, мога да кажа думата. 868 00:57:24,282 --> 00:57:25,451 Е, кажи го. 869 00:57:25,849 --> 00:57:27,152 - не - Просто го кажи. 870 00:57:27,520 --> 00:57:28,484 аз не искам 871 00:57:28,486 --> 00:57:30,021 - Пенис. - Престани. 872 00:57:30,854 --> 00:57:32,591 Добре, добре. Господи 873 00:57:33,958 --> 00:57:35,827 Добре. Готово. 874 00:57:36,495 --> 00:57:37,996 Младият Мерлин има меча. 875 00:57:38,663 --> 00:57:41,266 И така, това би направило пениса ми камъка тогава? 876 00:57:42,132 --> 00:57:43,502 Можеш ли да спреш да произнасяш тази дума? 877 00:57:43,835 --> 00:57:45,001 Просто използвам твоята аналогия. 878 00:57:45,003 --> 00:57:47,370 Спри да произнасяш думата. 879 00:57:47,372 --> 00:57:48,973 - Питам те. - Добре. 880 00:57:49,273 --> 00:57:50,808 - Не ми помага. - Добре. 881 00:57:52,110 --> 00:57:53,645 добре, така че Ще извадя това. 882 00:57:55,714 --> 00:57:56,882 И тогава аз, хм... 883 00:57:57,783 --> 00:57:59,486 Трябва да щипна... щипете главата. 884 00:58:00,352 --> 00:58:02,788 Поставете го. Добре? 885 00:58:03,021 --> 00:58:04,954 Просто ви уведомявам какво става 886 00:58:04,956 --> 00:58:06,359 Хм... 887 00:58:06,891 --> 00:58:08,827 Добре. нека го направим 888 00:58:09,894 --> 00:58:11,730 Това не изглежда така ще се побере, човече. 889 00:58:12,030 --> 00:58:13,065 Това каза тя. 890 00:58:19,170 --> 00:58:20,204 Добре. 891 00:58:21,072 --> 00:58:22,141 готов ли си 892 00:58:23,240 --> 00:58:25,143 аз не съм не съм готов Дай ми секунда. 893 00:58:26,010 --> 00:58:27,079 по дяволите 894 00:58:27,712 --> 00:58:28,747 Хайде, Дел. 895 00:58:30,749 --> 00:58:31,816 Отърси се, момче. 896 00:58:32,517 --> 00:58:33,517 ха! 897 00:58:34,386 --> 00:58:37,089 ха! ха! 898 00:58:38,591 --> 00:58:39,591 Добре, да тръгваме. 899 00:58:39,923 --> 00:58:41,092 Влиза бързо. 900 00:58:41,893 --> 00:58:42,927 Грабни го. 901 00:58:44,195 --> 00:58:45,665 какво? хайде човече 902 00:58:46,365 --> 00:58:47,365 хайде човече 903 00:58:47,865 --> 00:58:49,399 какво е това какво? 904 00:58:49,401 --> 00:58:50,734 Имате Cialis за закуска или нещо подобно? 905 00:58:50,736 --> 00:58:52,768 Е, ако се откажете играейки с него 906 00:58:52,770 --> 00:58:54,237 - може би нямаше да се случи. - Никой не си играе с него. 907 00:58:54,239 --> 00:58:55,800 Не е никой играейки с нищо. давай... 908 00:58:56,774 --> 00:58:57,842 Накарай го да падне. 909 00:58:58,175 --> 00:59:00,845 - Накарай го да падне? - Накарай... Накарай го да слезе. 910 00:59:01,079 --> 00:59:03,580 Няма да продължа с теб вътре това състояние, в което се намирате в момента. 911 00:59:03,582 --> 00:59:05,851 И чакай... Как все още... Как изобщо... 912 00:59:06,217 --> 00:59:07,952 Това е в безсъзнание. 913 00:59:08,553 --> 00:59:10,455 Имам предвид, че има и други начини Мога да стигна до там. 914 00:59:12,090 --> 00:59:13,759 Когато не сте на разположение, това е. 915 00:59:14,958 --> 00:59:18,026 ще те убия Бих DNR задника ти точно сега. това ли искаш 916 00:59:18,028 --> 00:59:19,598 Моите уши, например. 917 00:59:20,633 --> 00:59:22,466 Ушите ми са ерогенна зона. 918 00:59:22,468 --> 00:59:24,368 Е, не съм докоснат проклетите ти уши. 919 00:59:24,370 --> 00:59:27,035 И не искам да говоря за ерогенни зони в момента. 920 00:59:27,037 --> 00:59:28,970 окей Просто ми дай минута. 921 00:59:28,972 --> 00:59:30,805 хайде човече Часовникът тиктака. 922 00:59:30,807 --> 00:59:32,576 - Добре. - Хайде де! 923 00:59:32,578 --> 00:59:34,444 Слушай тук, защо просто не го направим иди да вземеш Ивон, става ли? 924 00:59:34,446 --> 00:59:36,144 Може би ще намери някой... 925 00:59:36,146 --> 00:59:37,979 Не мисля, че трябва да говорим и за Ивон. 926 00:59:37,981 --> 00:59:39,948 - Защо? - Тя вероятно има много общо с това. 927 00:59:39,950 --> 00:59:41,086 Ив... Какво... 928 00:59:42,453 --> 00:59:44,954 хайде Ивон е моят изпълнителен директор. 929 00:59:44,956 --> 00:59:48,057 О, забравих. Шефовете никога не са в своите служители. 930 00:59:48,059 --> 00:59:49,593 Не, това е нелепо. щях да имам... 931 00:59:49,595 --> 00:59:51,464 да добре пенисът ви вика "Глупости". 932 00:59:51,929 --> 00:59:53,829 Бум! Искаше ли да го кажа? казах го 933 00:59:53,831 --> 00:59:55,567 пенис. 934 00:59:56,634 --> 00:59:57,634 ъъ... 935 01:00:02,139 --> 01:00:03,805 Ъъъ, Ивон, ние... 936 01:00:03,807 --> 01:00:06,077 имаме нужда от още няколко минути, ако нямате нищо против. 937 01:00:07,613 --> 01:00:09,346 да Бяхме просто говоря и за теб. 938 01:00:09,348 --> 01:00:11,484 Ушите ви трябва да са гори. Като в пламъци. 939 01:00:19,157 --> 01:00:20,859 Ние сме точно тук. Това сме ние точно тук. 940 01:00:35,341 --> 01:00:36,375 Хайде, всички. 941 01:00:36,974 --> 01:00:38,977 хей не си видял нищо, нали? 942 01:01:05,537 --> 01:01:06,537 не 943 01:01:07,070 --> 01:01:08,239 Просто стой на ушите му. 944 01:01:17,383 --> 01:01:20,317 Казвам ти, П, ти би могъл имай всяко момиче, което искаш, човече. 945 01:01:20,319 --> 01:01:22,054 Ти си богат и си достъпен. 946 01:01:22,587 --> 01:01:24,987 Ами тази дама нали? тук с целия ботокс? 947 01:01:24,989 --> 01:01:26,658 Всички бихте били перфектни един за друг. 948 01:01:27,157 --> 01:01:29,858 Не можеш да движиш тялото си и не може да движи лицето си. 949 01:01:29,860 --> 01:01:31,226 а? 950 01:01:38,235 --> 01:01:39,538 - Как е това? - Това е добре. 951 01:01:44,208 --> 01:01:46,578 - Хей, женен ли си? - Мм-хмм. 952 01:01:46,943 --> 01:01:48,448 - Като, как женен? - Дел. 953 01:01:49,280 --> 01:01:50,882 Има нива на брака. 954 01:01:51,450 --> 01:01:53,449 Хей разбрах. Ами ако създадем приложение, 955 01:01:53,451 --> 01:01:55,354 като приложение за запознанства, за милиардерите? 956 01:01:55,687 --> 01:01:56,885 Вече съществува. 957 01:01:56,887 --> 01:01:58,758 по дяволите 958 01:02:04,629 --> 01:02:05,629 Ммм 959 01:02:06,229 --> 01:02:07,229 с него ли си? 960 01:02:09,065 --> 01:02:10,065 защо 961 01:02:13,471 --> 01:02:14,806 Колко млад би отишъл, P? 962 01:02:15,206 --> 01:02:17,072 Dell, стига. 963 01:02:17,074 --> 01:02:19,253 - Какво имаш предвид "достатъчно"? просто един... - Шшт! 964 01:02:19,277 --> 01:02:20,312 Кого мълчиш? 965 01:02:21,412 --> 01:02:23,482 Дори още не съм започнал да пея. отпуснете се 966 01:02:25,417 --> 01:02:26,619 Колко дълго е това шоу? 967 01:02:27,217 --> 01:02:28,219 Три часа. 968 01:02:37,961 --> 01:02:38,996 Той е дърво? 969 01:02:39,931 --> 01:02:40,999 Той е пеещо дърво? 970 01:02:42,800 --> 01:02:44,636 Той е човекът птица. 971 01:02:45,337 --> 01:02:46,602 Той е човекът птица? 972 01:02:48,940 --> 01:02:49,940 Шшт! 973 01:02:56,146 --> 01:02:57,517 Той човекът птица. 974 01:02:58,316 --> 01:03:00,983 тишина! 975 01:03:00,985 --> 01:03:03,623 Шшт! 976 01:03:04,188 --> 01:03:06,121 На път съм да хвърля тази книга там отзад. 977 01:03:06,123 --> 01:03:07,289 Обещавам ти, че съм. 978 01:03:07,291 --> 01:03:08,461 съжалявам 979 01:03:54,871 --> 01:03:56,140 да! 980 01:03:56,907 --> 01:03:58,242 браво 981 01:03:58,809 --> 01:03:59,809 браво 982 01:04:00,077 --> 01:04:01,511 браво 983 01:04:14,925 --> 01:04:18,028 „„Бяхме не през целия й живот, но буря, 984 01:04:18,330 --> 01:04:23,336 не биха рисували художници форма с такива благородни линии — казах аз. 985 01:04:23,867 --> 01:04:26,003 „Такава деликатна висока глава, 986 01:04:26,671 --> 01:04:29,073 цялата тази строгост сред чар, 987 01:04:29,674 --> 01:04:32,410 цялата тази сладост сред сила?'" 988 01:04:32,778 --> 01:04:34,613 Това е красиво, Филип. 989 01:04:52,228 --> 01:04:53,264 Разбит. 990 01:04:54,130 --> 01:04:56,699 - Извинете? - О, не е "извинете ме". 991 01:04:56,701 --> 01:04:57,932 Разбрах те добре. 992 01:04:57,934 --> 01:04:59,372 къде е той Къде е той? 993 01:04:59,604 --> 01:05:01,439 Ти и П, а? 994 01:05:01,972 --> 01:05:04,607 Говорейки за вашата "високо вдигната глава" и вашата "суровост". 995 01:05:04,609 --> 01:05:07,445 Той те е номерирал. Този човек те рисува с думите си. 996 01:05:09,112 --> 01:05:10,281 Не ме гледай така. 997 01:05:10,616 --> 01:05:11,651 Чух те. 998 01:05:15,654 --> 01:05:17,119 недей така 999 01:05:17,121 --> 01:05:19,792 Това е неговият спасителен пояс. Помниш ли това? Хм? 1000 01:05:21,124 --> 01:05:22,595 Колко дълго вие и П правиш ли това? 1001 01:05:23,395 --> 01:05:25,661 Няма П и аз. 1002 01:05:25,663 --> 01:05:27,732 Спрете го. Чух те, Ивон. 1003 01:05:28,231 --> 01:05:30,769 И това, което чух, беше малко Поезия на ниво Марвин Гей. 1004 01:05:31,403 --> 01:05:34,439 Той пише писма на жена на име Лили. 1005 01:05:37,609 --> 01:05:38,943 Той ми ги диктува. 1006 01:05:39,645 --> 01:05:41,681 - Чакай малко, това ли са? - да 1007 01:05:43,348 --> 01:05:44,750 Съжалявам, че ще ви разочаровам. 1008 01:05:45,316 --> 01:05:47,683 Но си мислех, че ги изхвърля. 1009 01:05:47,685 --> 01:05:48,853 Вече не. 1010 01:05:51,088 --> 01:05:52,123 Чакай малко. 1011 01:05:53,524 --> 01:05:55,025 Чакай малко. 1012 01:05:55,493 --> 01:05:57,696 Това е частта, в която казваш: "Благодаря ти, Дел." 1013 01:05:58,295 --> 01:06:00,164 - За какво? - Какво имаш предвид "за какво?" 1014 01:06:00,499 --> 01:06:02,833 защо го прави, Ивон? а? 1015 01:06:03,133 --> 01:06:04,202 Това е заради мен. 1016 01:06:04,703 --> 01:06:06,838 Аз съм този, който го хвана обратно към старото си аз. 1017 01:06:07,271 --> 01:06:08,840 Това е моята задача и ти го знаеш. 1018 01:06:09,940 --> 01:06:12,010 — Благодаря ти, Дел. — Няма за какво, Ивон. 1019 01:06:17,882 --> 01:06:19,352 каза Маги ходил си в Харвард. 1020 01:06:20,718 --> 01:06:22,152 Мм-хмм. да 1021 01:06:23,488 --> 01:06:25,820 Така че тогава защо губите времето ти за диктовка? 1022 01:06:25,822 --> 01:06:27,191 Не си губя времето. 1023 01:06:27,992 --> 01:06:29,294 Колко време работил ли си тук? 1024 01:06:29,894 --> 01:06:31,863 Работех за него преди години. 1025 01:06:32,698 --> 01:06:34,464 Преди инцидента. 1026 01:06:34,466 --> 01:06:36,030 И тогава трябваше да си тръгна защото майка ми се разболя. 1027 01:06:36,032 --> 01:06:37,669 И после се върна тук? 1028 01:06:39,070 --> 01:06:40,068 не 1029 01:06:40,070 --> 01:06:41,139 Тогава се ожених. 1030 01:06:41,406 --> 01:06:43,240 И тогава се върнах тук. 1031 01:06:43,575 --> 01:06:44,976 След като чух за Филип. 1032 01:06:46,377 --> 01:06:47,377 аз... 1033 01:06:47,678 --> 01:06:48,747 Мислех, че мога да помогна. 1034 01:06:50,014 --> 01:06:51,014 женен ли си 1035 01:06:52,916 --> 01:06:54,586 беше. Накратко. 1036 01:06:55,553 --> 01:06:57,654 И така, сега, когато това свърши, какво търсиш 1037 01:06:57,656 --> 01:07:00,158 - Какъв тип си? - Не търся. 1038 01:07:02,426 --> 01:07:03,428 Разбрах твоя тип. 1039 01:07:04,228 --> 01:07:05,594 Дървосекач. 1040 01:07:05,596 --> 01:07:07,499 Много каре. Голяма стара брада вероятно. 1041 01:07:08,164 --> 01:07:11,032 Една от онези бради, които можеш загубвам неща. Къде са ми ключовете? 1042 01:07:11,034 --> 01:07:13,402 Някой да вижда моята въдица? Къде е проклетият ми стълб? 1043 01:07:13,404 --> 01:07:15,605 Това е буквално обратното на моя тип. 1044 01:07:15,607 --> 01:07:16,607 Мразя брадите. 1045 01:07:18,410 --> 01:07:19,612 Без обида. 1046 01:07:19,943 --> 01:07:21,744 Но поне си призна че имаш тип. 1047 01:07:22,714 --> 01:07:24,082 Не търся, Дел. 1048 01:07:25,115 --> 01:07:26,115 Мм-хмм. 1049 01:07:27,284 --> 01:07:28,453 Намерих котка! 1050 01:07:29,620 --> 01:07:30,756 Беше в брадата ми. 1051 01:07:31,921 --> 01:07:33,792 о... 1052 01:07:35,794 --> 01:07:37,796 Ти си корав. Толкова си корав. 1053 01:07:39,631 --> 01:07:40,631 Чук, чук. 1054 01:07:41,065 --> 01:07:42,099 не 1055 01:07:42,366 --> 01:07:43,366 Чук, чук. 1056 01:07:44,802 --> 01:07:46,535 Ще седна тук и чукайте цял ден. 1057 01:07:46,537 --> 01:07:47,537 Чук, чук. 1058 01:07:48,573 --> 01:07:50,306 кой е там 1059 01:07:50,308 --> 01:07:51,308 Ивон. 1060 01:07:51,575 --> 01:07:53,108 Ивон, кой? 1061 01:07:53,110 --> 01:07:54,871 Ивон да те разсмее. 1062 01:07:57,815 --> 01:07:59,314 Благодаря ти, Дел. 1063 01:07:59,316 --> 01:08:00,783 Просто загрявах, става ли? Не тръгвай още. 1064 01:08:00,785 --> 01:08:02,618 - Още един. Още един. - Благодаря ти, Дел. 1065 01:08:02,620 --> 01:08:03,987 Как карате салфетка да танцува? 1066 01:08:05,255 --> 01:08:07,390 Поставете малко буги в него. 1067 01:08:07,392 --> 01:08:08,392 Вижте. 1068 01:08:08,893 --> 01:08:10,426 Вижте. 1069 01:09:04,449 --> 01:09:06,448 - Внимавай! - У-у-у! 1070 01:09:06,450 --> 01:09:08,116 Уау! 1071 01:09:08,118 --> 01:09:10,117 как направи това 1072 01:09:10,119 --> 01:09:12,639 Какво имаш предвид, „Как се справих това?" Защото аз съм гений, човече. 1073 01:09:14,359 --> 01:09:16,860 „Бих се разпространил дрехите под краката си. 1074 01:09:18,162 --> 01:09:21,298 Но аз, бидейки беден, имам само моите мечти. 1075 01:09:22,032 --> 01:09:24,669 Разпространих мечтите си под краката ти. 1076 01:09:26,136 --> 01:09:27,172 Стъпвайте меко 1077 01:09:28,640 --> 01:09:30,473 защото тъпчеш върху моите мечти." 1078 01:09:34,713 --> 01:09:36,412 какво? 1079 01:09:36,414 --> 01:09:38,334 П, мразя да ти го разказвам, но ти не си беден. 1080 01:09:38,749 --> 01:09:41,049 Цитирам Йейтс, известен поет. 1081 01:09:41,051 --> 01:09:42,655 Знам коя е тя. 1082 01:09:44,221 --> 01:09:46,157 Защо не пишеш Лили твое собствено стихотворение? 1083 01:09:46,856 --> 01:09:50,192 Хм? Например, един използва вашите думи. 1084 01:09:50,194 --> 01:09:52,094 О, аз... аз не съм поет. 1085 01:09:52,096 --> 01:09:53,932 за какво говориш Всеки е поет. 1086 01:09:54,665 --> 01:09:57,268 Добре. Как става мисълта за нея те кара да се чувстваш? 1087 01:09:59,337 --> 01:10:01,373 - Не знам. - Да, имаш. хайде човече 1088 01:10:05,377 --> 01:10:06,378 Светлина? 1089 01:10:07,211 --> 01:10:08,580 Добре. Лек като... 1090 01:10:09,113 --> 01:10:10,113 перо? 1091 01:10:10,914 --> 01:10:12,015 Шепот. 1092 01:10:12,784 --> 01:10:14,720 ох това ми харесва 1093 01:10:16,220 --> 01:10:18,289 Добре. Какво друго тя кара ли те да се чувстваш? 1094 01:10:19,591 --> 01:10:22,023 ъъ... аз не знам Смел? 1095 01:10:22,025 --> 01:10:24,395 смел. Смел като... 1096 01:10:25,061 --> 01:10:26,130 Доберман. 1097 01:10:27,464 --> 01:10:29,132 - Мм-ммм. - Стрелка. 1098 01:10:30,199 --> 01:10:31,470 Доберман със стрела. 1099 01:10:32,436 --> 01:10:35,239 Ъъъъ, аз... Мисля, че просто "стрела". 1100 01:10:35,905 --> 01:10:38,308 Какво ще кажете, когато я видите? Как изглежда тя? 1101 01:10:38,310 --> 01:10:39,477 Не казвайте "Доберман". 1102 01:10:40,243 --> 01:10:42,314 Аз... аз... не знам как изглежда тя. 1103 01:10:42,614 --> 01:10:43,716 какво искаш да кажеш 1104 01:10:44,081 --> 01:10:45,715 Е, така е епистоларна връзка. 1105 01:10:45,717 --> 01:10:46,752 Ние просто пишем писма. 1106 01:10:49,421 --> 01:10:50,885 ко... 1107 01:10:50,887 --> 01:10:52,367 Е, докога бил ли си епистоляр? 1108 01:10:52,790 --> 01:10:53,790 Около година. 1109 01:10:54,091 --> 01:10:55,494 Една година? 1110 01:10:55,993 --> 01:10:57,960 Получавал си тези малки сини букви за една година? 1111 01:10:57,962 --> 01:10:59,765 - да - Е, знам какво друго е синьо. 1112 01:11:00,664 --> 01:11:02,764 Така че нямате представа как изглежда тази жена 1113 01:11:04,100 --> 01:11:05,168 Нито тя аз. 1114 01:11:05,470 --> 01:11:06,602 Да, тя го прави. 1115 01:11:06,604 --> 01:11:08,135 Какво искаш да кажеш с "Нито тя аз"? 1116 01:11:08,137 --> 01:11:09,908 Какъв... Какъв век в момента ли си 1117 01:11:10,239 --> 01:11:13,241 Вижте, не мисля разбираш напълно 1118 01:11:13,243 --> 01:11:15,681 как една епистоларна връзка работи. 1119 01:11:16,180 --> 01:11:18,983 И аз не мисля, че ти разберете как работи една жена. 1120 01:11:19,417 --> 01:11:20,486 Тя ви е потърсила в Google. 1121 01:11:21,085 --> 01:11:22,085 Ивон. 1122 01:11:22,320 --> 01:11:23,756 - Тук съм. - Ей 1123 01:11:24,154 --> 01:11:26,456 - Колкото до... - Маги, Маги. Да ви задам въпрос. 1124 01:11:26,458 --> 01:11:29,324 Ако беше Лили, щеше ли да го направиш Googled задника на P? 1125 01:11:29,326 --> 01:11:31,296 Или лицето ми, може би? 1126 01:11:32,364 --> 01:11:33,531 Вероятно и двете. 1127 01:11:34,297 --> 01:11:35,832 какво ти казах Хм? 1128 01:11:37,133 --> 01:11:38,470 Шарлот. 1129 01:11:38,836 --> 01:11:40,869 Шарлот, ако беше вътре епистоларен любовен триъгълник 1130 01:11:40,871 --> 01:11:42,269 с железен готвач, 1131 01:11:42,271 --> 01:11:43,972 бихте ли погледнали нагоре негова снимка? 1132 01:11:43,974 --> 01:11:45,474 първи ден. 1133 01:11:45,476 --> 01:11:47,676 Хм? аз знам за какво говоря, човече. 1134 01:11:47,678 --> 01:11:49,781 Искам да видя какво е твоето Google Търсене изглежда така. 1135 01:11:50,279 --> 01:11:52,317 Добре. Лакас. Ммм 1136 01:11:54,018 --> 01:11:55,019 Изглеждаш добре, човече. 1137 01:11:55,653 --> 01:11:57,121 Добре чистиш. 1138 01:11:57,622 --> 01:11:59,854 И аз съм сериозен. Не го казвам просто така. Изглеждаш много добре. 1139 01:11:59,856 --> 01:12:01,556 - Леле. - Искам да видя как изглежда. 1140 01:12:01,558 --> 01:12:02,561 Каква е нейната фамилия? 1141 01:12:04,662 --> 01:12:06,197 Не ти го казвам. 1142 01:12:07,997 --> 01:12:09,897 - Не, слушай... Дел. - Престани да говориш така. 1143 01:12:09,899 --> 01:12:11,367 - Искам да видя. - Дай ми писмото. 1144 01:12:11,369 --> 01:12:13,639 Фоли. От Бъфало. Ооо! 1145 01:12:14,238 --> 01:12:15,574 О, Лили ще стане голяма. 1146 01:12:16,373 --> 01:12:17,739 В Бъфало е студено. 1147 01:12:17,741 --> 01:12:19,345 Тя ще бъде голямо, старо цвете. 1148 01:12:19,909 --> 01:12:20,909 о 1149 01:12:21,579 --> 01:12:23,047 Добре. Нека го потърсим. 1150 01:12:23,414 --> 01:12:25,484 Тя ти казва нещо за 103-ия рожден ден? 1151 01:12:27,885 --> 01:12:29,186 Споменавал ли си някога снимка на чаша? 1152 01:12:29,853 --> 01:12:31,720 - О, Боже. - Добре, стига. 1153 01:12:31,722 --> 01:12:32,722 Ооо! 1154 01:12:33,424 --> 01:12:35,158 Тази малка Лили бил на пазар. 1155 01:12:36,060 --> 01:12:37,060 много. 1156 01:12:37,328 --> 01:12:38,896 - Добре. - Сега, тя е сладка. 1157 01:12:39,195 --> 01:12:42,229 здравей Виж, но имам нужда повече информация. Ето как... 1158 01:12:42,231 --> 01:12:43,999 Трябва да се превърнеш в, като, детектив. 1159 01:12:44,001 --> 01:12:45,834 - Хайде де. - Вътре няма нищо. 1160 01:12:45,836 --> 01:12:48,156 - Това е лично, Дел. - Само да видя дали виждам следа. 1161 01:12:49,238 --> 01:12:51,208 Има телефонен номер на това, човече. 1162 01:12:51,442 --> 01:12:53,107 така че 1163 01:12:53,109 --> 01:12:54,888 Какво искаш да кажеш с "И така?" Защо не й се обадиш? 1164 01:12:54,912 --> 01:12:57,447 Защото това не е така връзката, която имаме. 1165 01:12:57,449 --> 01:12:59,246 какво искаш да кажеш, "Не си роднина..." 1166 01:12:59,248 --> 01:13:00,281 - Престани, човече. - не 1167 01:13:00,283 --> 01:13:01,384 Дай ми телефона. 1168 01:13:01,386 --> 01:13:02,785 - Не, не, не. - Спрете. 1169 01:13:02,787 --> 01:13:04,085 - Не й се обаждай. - Частно е. 1170 01:13:04,087 --> 01:13:05,520 Моля, дайте ми телефона. 1171 01:13:05,522 --> 01:13:07,523 Ивон, не ме хващай така. 1172 01:13:07,525 --> 01:13:09,569 - Недей. Не се обаждай. - Просто ми върни телефона. 1173 01:13:09,593 --> 01:13:10,858 Звъни. 1174 01:13:10,860 --> 01:13:12,361 - Звъни. - Просто затвори. 1175 01:13:12,363 --> 01:13:13,861 - Дай ми... - В момента звъни. 1176 01:13:13,863 --> 01:13:15,584 здравей стигнахте до Лили Фоли. 1177 01:13:15,766 --> 01:13:17,769 Моля, оставете съобщение когато чуете тона, 1178 01:13:18,034 --> 01:13:20,134 и аз ще се свържа с теб веднага щом мога. 1179 01:13:27,810 --> 01:13:30,914 Лили, Филип е... 1180 01:13:32,717 --> 01:13:33,752 Лакас. 1181 01:13:35,219 --> 01:13:36,320 И аз... аз просто... 1182 01:13:37,588 --> 01:13:38,956 исках да чуя гласа ти. 1183 01:13:39,823 --> 01:13:41,791 - Попитай я дали тренира. - Шшт! 1184 01:13:41,793 --> 01:13:43,626 попитайте... 1185 01:13:43,628 --> 01:13:46,230 чудех се ако можеш да ми върнеш обаждането... 1186 01:13:46,763 --> 01:13:48,131 ъъъ, когато е удобно. 1187 01:13:51,167 --> 01:13:55,306 Добре. хм Очаквам с нетърпение да говоря. 1188 01:13:57,775 --> 01:13:58,810 Чао сега. 1189 01:14:02,112 --> 01:14:03,280 Това е моят телефон. 1190 01:14:03,814 --> 01:14:05,016 Това беше добре, човече. 1191 01:14:05,650 --> 01:14:07,453 Всичко, от което се нуждаете беше малко натискане. 1192 01:14:17,427 --> 01:14:19,928 Явик иска да направи обаждането в четвъртък. 1193 01:14:19,930 --> 01:14:22,534 Имаме полза в петък. 1194 01:14:22,798 --> 01:14:23,868 и... 1195 01:14:24,435 --> 01:14:26,338 you have a birthday coming up. 1196 01:14:32,008 --> 01:14:33,110 какво искаш да направиш 1197 01:14:34,877 --> 01:14:35,979 За твоя рожден ден? 1198 01:14:38,282 --> 01:14:39,283 Бихте ли имали... 1199 01:14:39,949 --> 01:14:40,949 Гугъл ме? 1200 01:14:44,689 --> 01:14:45,890 Не съм сигурен, аз... 1201 01:14:47,157 --> 01:14:48,660 - Не мисля така. - Хм. 1202 01:14:50,293 --> 01:14:52,229 - Но аз съм старомоден. - Хм. 1203 01:14:53,063 --> 01:14:54,899 Както и да е, не трябва прави разлика. 1204 01:14:58,969 --> 01:15:01,068 Ако е толкова красива as she seems in her letters, 1205 01:15:01,070 --> 01:15:02,306 няма да има значение за нея. 1206 01:15:03,907 --> 01:15:05,477 Until she sees the chair. 1207 01:15:08,212 --> 01:15:10,749 Умните жени се интересуват какво има тук горе и тук. 1208 01:15:11,548 --> 01:15:13,214 Това е, което ще се движи правилната жена. 1209 01:15:13,216 --> 01:15:14,818 Не вашите ръце. 1210 01:15:18,489 --> 01:15:19,489 йо 1211 01:15:20,424 --> 01:15:22,528 Трябва всички да излезете в коридора много бързо. 1212 01:15:22,926 --> 01:15:24,829 - Рисувал ли си? - Просто хайде. 1213 01:15:26,863 --> 01:15:27,928 Той рисува? 1214 01:15:30,701 --> 01:15:31,836 Добре. Готови ли сте? 1215 01:15:38,775 --> 01:15:41,878 давам ти Неозаглавен номер нула. 1216 01:15:42,413 --> 01:15:45,551 Или какво е храброст? 1217 01:15:50,521 --> 01:15:51,923 Къде е Туомбли? 1218 01:15:52,690 --> 01:15:54,523 Говориш за този който имаше, ъъъ, 1219 01:15:54,525 --> 01:15:56,124 червените, криволичещи линии по него? 1220 01:15:56,126 --> 01:15:58,627 - да - Свалих го. Сложих го в кухнята. 1221 01:15:58,629 --> 01:16:00,030 Точно до кошчето. 1222 01:16:00,896 --> 01:16:01,896 ъъъъ 1223 01:16:03,368 --> 01:16:04,770 какво мислиш хайде 1224 01:16:05,034 --> 01:16:07,372 Е, не казвам Бих го закачил, но... 1225 01:16:08,204 --> 01:16:11,375 - има нещо... - Нещо много страстно. 1226 01:16:11,642 --> 01:16:13,978 Почти пост-постмодерно. 1227 01:16:15,045 --> 01:16:16,146 Харесвам кучето. 1228 01:16:17,980 --> 01:16:20,451 Това е... неочаквано. 1229 01:16:22,085 --> 01:16:24,288 И аз... казвам това с възхищение. 1230 01:16:26,490 --> 01:16:27,658 Кой знае, човече? 1231 01:16:27,990 --> 01:16:29,260 Може би аз съм следващият... 1232 01:16:30,328 --> 01:16:31,495 следващия Баскват. 1233 01:16:32,296 --> 01:16:33,928 Животът е луд. 1234 01:16:33,930 --> 01:16:35,771 Шарлот, отидете да намерите Туомбли. 1235 01:16:38,268 --> 01:16:41,005 - Не можеш да говориш сериозно. - Ами... 1236 01:16:41,472 --> 01:16:43,605 може и да не е така твоята чаша чай или моята... 1237 01:16:43,607 --> 01:16:45,243 Или дори в семейството на чай. 1238 01:16:47,144 --> 01:16:51,181 Но важното е да вижте и насърчете потенциала. 1239 01:16:53,015 --> 01:16:54,785 Не виждате ли потенциал тук? 1240 01:17:16,105 --> 01:17:17,274 хей 1241 01:17:20,778 --> 01:17:22,678 А-ха. не 1242 01:17:22,680 --> 01:17:24,647 Мислех, че мога да вържа това до облегалката на стола ти, 1243 01:17:24,649 --> 01:17:26,614 сложи шапката на главата си, оставете връвта да виси надолу. 1244 01:17:26,616 --> 01:17:29,385 - Не се случва. - Хайде, човече. Рожденият ти ден е. 1245 01:17:29,387 --> 01:17:32,123 И аз не правя рождени дни, както знаете. 1246 01:17:32,356 --> 01:17:33,957 Но бих искал да отидете на шофиране. 1247 01:17:34,190 --> 01:17:35,491 Добре. Накъде? 1248 01:17:35,493 --> 01:17:36,495 Където пожелаете. 1249 01:17:38,194 --> 01:17:39,194 За вярно? 1250 01:17:39,530 --> 01:17:40,530 За вярно. 1251 01:17:51,575 --> 01:17:52,644 Ей, Ант. 1252 01:17:53,511 --> 01:17:54,546 Какво става, човече? 1253 01:17:56,713 --> 01:17:58,549 хайде ще те заведем на разходка. 1254 01:18:00,317 --> 01:18:01,320 Хайде, влизай. 1255 01:18:03,387 --> 01:18:04,588 Това е страхотна кола, човече. 1256 01:18:12,929 --> 01:18:13,929 здравей 1257 01:18:17,234 --> 01:18:20,000 - Ти си му шофьор или нещо подобно? - Хм... 1258 01:18:20,002 --> 01:18:21,905 Той е моят главен изпълнителен директор. 1259 01:18:22,539 --> 01:18:23,574 Моята дясна ръка. 1260 01:18:24,908 --> 01:18:26,043 Лявата ми ръка също. 1261 01:18:28,211 --> 01:18:30,382 Добре. 1262 01:18:30,947 --> 01:18:34,683 - Плейлист, Dell's Jam. - Не, не. Моля, не. 1263 01:18:34,685 --> 01:18:36,751 Не, не казваш не на кралицата. хайде 1264 01:18:36,753 --> 01:18:39,623 Виждам фънк душата ти моля за това точно сега. 1265 01:18:39,956 --> 01:18:41,556 Да, в интерес на истината, 1266 01:18:41,558 --> 01:18:45,061 ръце и ръце вътре превозното средство по всяко време. 1267 01:18:45,596 --> 01:18:47,094 Наблюдавам те, П. 1268 01:18:47,096 --> 01:18:48,657 Дръж ги в ръцете където мога да ги видя. 1269 01:18:49,534 --> 01:18:52,203 Погледни точно там. Погледни наляво. Ето го и стадион "Янки". 1270 01:18:52,969 --> 01:18:55,271 Хей, имам въпрос към теб. Можеш ли да купиш янките? 1271 01:18:55,573 --> 01:18:57,108 ъъъ не 1272 01:18:57,408 --> 01:18:58,709 Бихте ли купили Метс? 1273 01:18:59,377 --> 01:19:00,377 О, да. 1274 01:19:05,981 --> 01:19:09,817 Уау, виждате ли това? 1275 01:19:09,819 --> 01:19:12,887 Там научих света в изобразителното изкуство на забивката. 1276 01:19:12,889 --> 01:19:14,426 Не можете да потапяте. 1277 01:19:15,560 --> 01:19:16,561 Никога не си ме виждал. 1278 01:19:17,060 --> 01:19:18,594 Никой никога не те е виждал. 1279 01:19:20,565 --> 01:19:21,832 На какво се смеем, P? 1280 01:19:22,265 --> 01:19:23,834 Хм, не знам. 1281 01:19:27,338 --> 01:19:28,473 о 1282 01:19:32,642 --> 01:19:34,278 - Уау! Това е невероятно. - Мм-хмм. 1283 01:19:34,645 --> 01:19:36,110 Можем да дадем франчайз. 1284 01:19:36,112 --> 01:19:37,749 Това е най-добрият сладолед в Америка, П. 1285 01:19:38,348 --> 01:19:39,348 Америка. 1286 01:19:43,687 --> 01:19:44,687 татко! 1287 01:20:14,216 --> 01:20:15,453 Беше ми приятно да се запознаем. 1288 01:20:16,486 --> 01:20:17,486 хей 1289 01:20:17,887 --> 01:20:19,557 Вижте г-н Лакас в окото, човече. 1290 01:20:21,291 --> 01:20:23,695 - Беше ми приятно да се запознаем. - Ти също, Антъни. 1291 01:20:24,159 --> 01:20:25,730 - Веднага се връщам, П. - Добре. 1292 01:20:26,162 --> 01:20:27,231 хей 1293 01:20:27,531 --> 01:20:29,166 - Добре ли си прекарахте днес? - да 1294 01:20:29,467 --> 01:20:31,634 - Какво мислиш за колата обаче? - О, готино е. 1295 01:20:31,636 --> 01:20:32,736 - Готино е, нали? - да 1296 01:20:33,036 --> 01:20:34,737 Може би ще го извадим този уикенд. 1297 01:20:34,739 --> 01:20:36,639 Ще отидем навсякъде искаш, човече. 1298 01:20:36,641 --> 01:20:37,642 окей 1299 01:20:38,743 --> 01:20:40,177 Ей, майка ти говори ли с теб? 1300 01:20:41,912 --> 01:20:43,079 Това, хм... 1301 01:20:43,580 --> 01:20:45,516 Книгата, която ти дадох? Трябва да си върна тази книга. 1302 01:20:45,749 --> 01:20:46,750 защо 1303 01:20:47,651 --> 01:20:48,918 Защото изникнаха някои неща. 1304 01:20:49,553 --> 01:20:51,487 Просто имам нужда от теб да изтичаш и да го грабнеш вместо мен. 1305 01:20:51,489 --> 01:20:52,823 Но не бяха даваш ли ми го? 1306 01:20:53,324 --> 01:20:54,558 Да, бях. 1307 01:20:54,858 --> 01:20:56,459 Това е просто недоразумение, това е всичко 1308 01:20:57,260 --> 01:20:58,363 Негова книга ли е? 1309 01:20:59,095 --> 01:21:00,432 - Чия книга? - Вашият шеф. 1310 01:21:01,766 --> 01:21:02,932 Откраднал си го от него? 1311 01:21:05,100 --> 01:21:06,770 Антъни, чуй ме. 1312 01:21:07,571 --> 01:21:08,672 Хей, Антъни! 1313 01:21:10,674 --> 01:21:12,042 Не знаех, че това е твое. 1314 01:21:15,745 --> 01:21:17,548 - Хей, защо ще... - Пусни ме! 1315 01:21:19,749 --> 01:21:20,784 Антъни, ела тук. 1316 01:21:21,952 --> 01:21:23,421 Хей, ела тук, човече. 1317 01:21:42,606 --> 01:21:44,274 Беше преди ти ме нае, човече. 1318 01:21:45,108 --> 01:21:46,410 Щях да го върна обратно. 1319 01:21:48,811 --> 01:21:50,079 Книгите са предназначени за четене. 1320 01:21:51,981 --> 01:21:53,317 Все пак трябваше да ти кажа. 1321 01:21:55,150 --> 01:21:56,452 Аз не съм крадец. 1322 01:21:56,454 --> 01:21:57,722 Искам да кажа, бях. но... 1323 01:21:59,088 --> 01:22:00,224 Приключих с това. 1324 01:22:04,762 --> 01:22:06,263 Хората правят грешки. 1325 01:22:08,297 --> 01:22:09,333 аз не знам 1326 01:22:10,833 --> 01:22:12,135 Направил съм толкова много. 1327 01:22:28,150 --> 01:22:30,318 изненада! 1328 01:22:32,589 --> 01:22:33,957 Това е от мазето ми. 1329 01:22:34,525 --> 01:22:35,791 честит рожден ден 1330 01:22:35,793 --> 01:22:37,358 - Честит рожден ден. - Леле. 1331 01:22:37,360 --> 01:22:38,661 - Честит рожден ден. - Честит рожден ден. 1332 01:22:38,663 --> 01:22:39,927 благодаря благодаря 1333 01:22:39,929 --> 01:22:41,663 Честит рожден ден, Филип. 1334 01:22:41,665 --> 01:22:43,746 - Честит рожден ден, Филип. - Благодаря ви много. 1335 01:22:48,305 --> 01:22:50,937 - Вероятно трябва да излезем отзад. - Специално казах, 1336 01:22:50,939 --> 01:22:53,006 — Нищо за рождения ми ден. 1337 01:22:53,008 --> 01:22:54,311 аз не... аз... 1338 01:22:56,379 --> 01:22:59,013 Всеки искаше да направи нещо и просто си помислих, че... 1339 01:22:59,015 --> 01:23:01,382 Ивон, има много малко неща в живота ми 1340 01:23:01,384 --> 01:23:02,553 Мога да контролирам. 1341 01:23:02,851 --> 01:23:04,452 И вие знаете това. 1342 01:23:04,454 --> 01:23:07,054 Моето време и хората Избирам да го споделя с 1343 01:23:07,056 --> 01:23:08,322 са в горната част на моя списък. 1344 01:23:08,324 --> 01:23:09,390 аз знам 1345 01:23:09,392 --> 01:23:10,662 съжалявам аз... 1346 01:23:12,028 --> 01:23:15,833 Ще им кажа че всички трябва да си тръгнат. 1347 01:23:19,836 --> 01:23:20,971 знаехте ли за това 1348 01:23:21,971 --> 01:23:22,971 а? 1349 01:23:24,641 --> 01:23:25,676 Съжалявам, П. 1350 01:23:26,976 --> 01:23:29,513 Съжалявам, че трябва да имаш изненада парти в огромното ви имение. 1351 01:23:30,246 --> 01:23:33,050 Трябва да вземеш куп скъпи подаръци от вашите богати приятели. 1352 01:23:33,383 --> 01:23:35,386 Съжалявам, че имаш внимателен изпълнителен директор. 1353 01:23:36,753 --> 01:23:38,323 Някои от нас имат истински проблеми. 1354 01:23:38,887 --> 01:23:40,424 Боря се да видя сина си. 1355 01:23:41,691 --> 01:23:42,724 о 1356 01:23:42,726 --> 01:23:44,060 Съжалявам, Д. 1357 01:23:44,927 --> 01:23:46,861 Е един следобед със сина си 1358 01:23:46,863 --> 01:23:49,531 не е достатъчно за ремонт годините на пренебрежение? 1359 01:23:49,533 --> 01:23:51,567 - Пази си устата, човече. - И чия е вината 1360 01:23:51,569 --> 01:23:53,003 че не можеш да го видиш? 1361 01:23:53,771 --> 01:23:54,838 майната ти 1362 01:23:55,439 --> 01:23:57,342 И винт твоята проклета привилегия, човече. 1363 01:23:58,676 --> 01:24:00,177 И отношението ти, човече. 1364 01:24:06,248 --> 01:24:07,283 луд ли си 1365 01:24:08,686 --> 01:24:09,721 Ядосан ли си, П? 1366 01:24:20,896 --> 01:24:22,131 какво? Искаш ли да счупиш това? 1367 01:24:23,233 --> 01:24:25,034 Искаш да се счупиш Бутилката вино на Картър? 1368 01:24:25,868 --> 01:24:28,303 а? Искаш да се счупиш тази голяма бутилка вино? 1369 01:24:28,305 --> 01:24:29,540 да 1370 01:24:30,607 --> 01:24:32,909 Какво друго искаш да правиш, П? 1371 01:24:36,045 --> 01:24:37,582 Хм? Искаш ли това, точно тук? 1372 01:24:44,655 --> 01:24:46,721 Th... Бикът. 1373 01:24:46,723 --> 01:24:48,091 Винаги съм го мразил. 1374 01:24:56,966 --> 01:24:58,068 Портретът. 1375 01:24:59,302 --> 01:25:00,671 Не, не! Не този. 1376 01:25:00,936 --> 01:25:01,971 - Този? - не 1377 01:25:02,673 --> 01:25:04,138 - Този, точно тук? - Не! 1378 01:25:04,140 --> 01:25:05,773 - Кое? - Този зад теб. 1379 01:25:05,775 --> 01:25:06,976 - Този? - да 1380 01:25:17,252 --> 01:25:18,287 Роднина ли е? 1381 01:25:20,790 --> 01:25:21,822 това е... 1382 01:25:21,824 --> 01:25:23,126 Това е тя. 1383 01:25:23,526 --> 01:25:25,929 Сигурен ли си, че това... че това е тя? 1384 01:25:27,463 --> 01:25:29,867 Това е лелята на Джени Уини. 1385 01:25:30,867 --> 01:25:34,439 Това всъщност е много ласкателен неин портрет също. 1386 01:25:37,006 --> 01:25:38,006 какво... 1387 01:25:45,783 --> 01:25:46,883 Dell направи бъркотия. 1388 01:25:52,489 --> 01:25:53,525 съжалявам 1389 01:25:55,491 --> 01:25:56,993 И съжалявам Аз ти се сопнах. 1390 01:25:57,993 --> 01:25:59,162 Не заслужаваше това. 1391 01:26:01,464 --> 01:26:03,900 О, всичко е наред. 1392 01:26:10,673 --> 01:26:12,008 мамка му 1393 01:26:13,176 --> 01:26:14,379 Гостите тук ли са още? 1394 01:26:18,548 --> 01:26:19,849 Готови ли сте за парти? 1395 01:26:25,321 --> 01:26:26,423 Аз съм, ако ти си. 1396 01:26:48,678 --> 01:26:51,516 Колко добре познавате Dell Scott? 1397 01:26:52,215 --> 01:26:53,547 защо 1398 01:26:53,549 --> 01:26:55,686 Е, мога изпратете това по имейл. 1399 01:26:59,087 --> 01:27:00,589 Не, знам за миналото му. 1400 01:27:00,591 --> 01:27:02,427 повече ми е интересно в неговото настояще. 1401 01:27:02,726 --> 01:27:03,761 Филип, разбирам. 1402 01:27:04,427 --> 01:27:05,696 Втори шансове. 1403 01:27:06,363 --> 01:27:09,298 Но колко много шансове има ли този човек? 1404 01:27:09,865 --> 01:27:11,200 Свърши работа в реално време. 1405 01:27:12,200 --> 01:27:14,571 И вие го карате да работи в сграда, в която всички живеем. 1406 01:27:14,804 --> 01:27:16,307 Което е мое право. 1407 01:27:16,905 --> 01:27:18,610 Просто помислете това, което казвам. 1408 01:27:19,709 --> 01:27:20,778 Всички трябва да живеем тук. 1409 01:27:23,980 --> 01:27:25,249 това ново ли е 1410 01:27:27,317 --> 01:27:28,386 да 1411 01:27:28,818 --> 01:27:30,455 Да, току-що го придобих. 1412 01:27:30,753 --> 01:27:31,788 Кой е художникът? 1413 01:27:33,457 --> 01:27:35,793 Той носи различни имена. 1414 01:27:36,659 --> 01:27:37,729 Банкси ли е? 1415 01:27:38,161 --> 01:27:40,397 О, ние наистина не знаем, правим ли 1416 01:27:42,164 --> 01:27:44,100 Знаеш какво доберман представлява? 1417 01:27:44,668 --> 01:27:45,668 добре... 1418 01:27:47,235 --> 01:27:48,238 очевидно. 1419 01:27:49,105 --> 01:27:50,639 Да, пробвахме го навсякъде. 1420 01:27:50,641 --> 01:27:52,843 Искам да кажа, че всички го обичат, разбира се, но... 1421 01:27:54,077 --> 01:27:57,645 трябва да ти говори. Трябва да каже: „Аз принадлежа тук“. 1422 01:27:57,647 --> 01:27:58,647 Ммм 1423 01:27:59,181 --> 01:28:00,181 да 1424 01:28:00,750 --> 01:28:03,153 да Вероятно ще го продадем на търг. 1425 01:28:03,953 --> 01:28:05,820 Просто мразя таксите, които вземат. 1426 01:28:05,822 --> 01:28:07,621 Е, всичко, което ги интересува са парите. 1427 01:28:07,623 --> 01:28:08,623 Ммм 1428 01:28:10,926 --> 01:28:12,295 Мислиш ли, че ще го оцениш? 1429 01:28:14,364 --> 01:28:17,133 Мисля, че няма какво да се каже какво би могло да струва, Картър. 1430 01:28:18,334 --> 01:28:19,334 Хм. 1431 01:28:19,770 --> 01:28:21,470 имам предвид, за първи път е... 1432 01:28:21,472 --> 01:28:23,341 - Здравей, Джейн. - О, здравей, Филип. 1433 01:28:23,840 --> 01:28:25,373 Дел и аз просто говорех за 1434 01:28:25,375 --> 01:28:27,445 - какво означава да си черен. - Мм-хмм. 1435 01:28:28,110 --> 01:28:29,110 А-ха. 1436 01:28:30,012 --> 01:28:33,050 Dell, как идва това приложение iDeal? 1437 01:28:33,983 --> 01:28:35,152 Ти вече каза не на това. 1438 01:28:35,619 --> 01:28:37,151 Да, знам, че казах не. 1439 01:28:37,153 --> 01:28:40,554 Но със сигурност бих кажи да точно сега. 1440 01:28:49,665 --> 01:28:51,369 Уау! 1441 01:28:54,136 --> 01:28:55,136 - Бип бип. - О! 1442 01:28:55,872 --> 01:28:57,173 - О! - О 1443 01:29:03,880 --> 01:29:05,148 Какво стана с музиката? 1444 01:29:06,482 --> 01:29:09,051 йо! Хей, сопрано. 1445 01:29:10,086 --> 01:29:12,155 Не, лириката. Не... Не мецото. 1446 01:29:13,690 --> 01:29:15,556 хей 1447 01:29:15,558 --> 01:29:17,759 Можеш ли да ми направиш солидна песен и да изпееш арията на Кралицата на нощта? 1448 01:29:17,761 --> 01:29:20,193 Слушайте, не е нужно не се тревожи за нищо, става ли? 1449 01:29:20,195 --> 01:29:23,097 Не се притеснявайте за извънреден труд. Чукълс ще се погрижи за това. 1450 01:29:59,801 --> 01:30:03,371 И така, станахте любител на операта. 1451 01:30:03,373 --> 01:30:04,575 ох 1452 01:30:04,873 --> 01:30:06,774 Виж, човече, искам да кажа, някои от тях са доста готини. 1453 01:30:06,776 --> 01:30:08,479 - да - Просто е трудно да танцуваш. 1454 01:30:09,745 --> 01:30:10,781 така че 1455 01:30:11,414 --> 01:30:12,482 какво имаш 1456 01:30:20,556 --> 01:30:23,326 хей хей хей 1457 01:30:26,128 --> 01:30:27,163 Маги! 1458 01:30:28,230 --> 01:30:29,566 Това е твоят шанс, Маги. 1459 01:30:30,467 --> 01:30:31,799 Ооо! 1460 01:30:31,801 --> 01:30:34,071 Чаках за това. да 1461 01:30:34,303 --> 01:30:35,604 П, ще взема Маги. 1462 01:30:35,606 --> 01:30:37,404 Вземи го, Шарлот. Вземете го. 1463 01:30:37,406 --> 01:30:39,242 добре! 1464 01:30:39,610 --> 01:30:42,410 Виждате ли, имам всички дами. Да видим дали мога да вдигна ядосания. 1465 01:30:42,412 --> 01:30:44,247 ядосана Ейми, ще дойдеш ли да се позабавляваме 1466 01:30:47,484 --> 01:30:48,619 Хайде, Ивон. 1467 01:30:49,418 --> 01:30:50,454 Хайде, Ивон. 1468 01:30:50,686 --> 01:30:53,657 - Хей, хей, хей. - не 1469 01:30:54,023 --> 01:30:55,289 Хайде, Ивон. 1470 01:30:57,126 --> 01:30:58,596 хайде 1471 01:31:00,262 --> 01:31:02,131 хей 1472 01:31:03,099 --> 01:31:05,135 - О! - Какво? 1473 01:31:05,435 --> 01:31:06,970 Ооо! 1474 01:31:12,775 --> 01:31:15,845 мамка му! хей 1475 01:31:17,113 --> 01:31:18,115 уау 1476 01:31:20,283 --> 01:31:21,818 Наистина можеш да танцуваш. 1477 01:31:22,451 --> 01:31:24,186 - не - Добър си. 1478 01:31:24,521 --> 01:31:26,019 хайде 1479 01:31:26,021 --> 01:31:28,022 Не. О, Боже. Винаги съм бил ужасна танцьорка. 1480 01:31:28,024 --> 01:31:29,226 Всъщност вече съм по-добре. 1481 01:31:29,992 --> 01:31:32,629 Това е подобрение от това, което правех. 1482 01:31:33,530 --> 01:31:34,665 Уау! 1483 01:31:44,172 --> 01:31:45,172 Уау! 1484 01:31:45,708 --> 01:31:48,712 о! 1485 01:31:50,379 --> 01:31:51,414 здравей 1486 01:31:54,717 --> 01:31:56,653 Не, не, не. Не намалявайте музиката. 1487 01:31:57,421 --> 01:31:59,152 Ще се обадя, който и да е. 1488 01:31:59,154 --> 01:32:00,189 Това е Лили. 1489 01:32:02,659 --> 01:32:03,659 о 1490 01:32:06,329 --> 01:32:07,329 Лили. 1491 01:32:07,530 --> 01:32:08,565 здравей 1492 01:32:10,734 --> 01:32:13,837 о Просто правим малко парти. Имам рожден ден. 1493 01:32:14,936 --> 01:32:17,940 Беше. И бях доста изненадан. 1494 01:32:21,744 --> 01:32:22,744 О? 1495 01:32:25,382 --> 01:32:27,618 Е, нека... Нека да видя дали... 1496 01:32:28,351 --> 01:32:31,086 Смятате ли Имам ли събота свободна? 1497 01:32:31,555 --> 01:32:32,555 Хм... 1498 01:32:33,221 --> 01:32:34,221 Мм-хмм. 1499 01:32:35,091 --> 01:32:38,061 Да, мисля това ще работи добре. 1500 01:32:38,462 --> 01:32:39,863 Аз... Ще се видим тогава. 1501 01:32:41,530 --> 01:32:43,129 окей 1502 01:32:43,131 --> 01:32:44,131 окей 1503 01:32:45,636 --> 01:32:46,636 довиждане 1504 01:33:00,115 --> 01:33:01,115 уау 1505 01:33:12,762 --> 01:33:15,264 Да... Не мислиш че трябва да й кажа? 1506 01:33:16,064 --> 01:33:17,166 За стола? 1507 01:33:18,601 --> 01:33:21,201 Мисля, че трябва да се съсредоточите върху какво тази жена може да не ти е казала. 1508 01:33:23,306 --> 01:33:25,308 Господи, минало е толкова отдавна... 1509 01:33:26,342 --> 01:33:27,410 аз... 1510 01:33:29,110 --> 01:33:30,513 Дори не знам какво да облека. 1511 01:33:31,146 --> 01:33:32,583 аз ще ти кажа какво да не носите. 1512 01:33:35,950 --> 01:33:38,020 - Наистина ли? - Да, не на среща. 1513 01:33:38,521 --> 01:33:40,153 Е, аз... Не бих нарекъл това... 1514 01:33:40,155 --> 01:33:41,291 Това е среща. 1515 01:33:46,295 --> 01:33:47,330 Честит рожден ден, човече. 1516 01:33:49,097 --> 01:33:50,097 благодаря 1517 01:33:58,841 --> 01:33:59,841 готов ли си 1518 01:34:00,610 --> 01:34:01,610 да 1519 01:34:02,211 --> 01:34:04,448 добре, сигурната дума ще бъде... 1520 01:34:05,014 --> 01:34:06,016 "Верди". 1521 01:34:07,683 --> 01:34:10,318 Трябва да зарежа "Верди" в изречение? 1522 01:34:10,320 --> 01:34:11,786 - да - Хъх 1523 01:34:11,788 --> 01:34:15,459 Като: „Трябва да тръгвам. Ти си грозен Верди." 1524 01:34:27,503 --> 01:34:29,838 Виждам те психически потупвайки крака си, човече. 1525 01:34:31,073 --> 01:34:32,509 Спокойно, П. Тя ще бъде тук. 1526 01:34:36,811 --> 01:34:37,881 Dell. 1527 01:34:39,082 --> 01:34:41,322 Бръкни в джоба на сакото ми. Трябва да има плик. 1528 01:34:47,591 --> 01:34:48,659 Отворете го. 1529 01:34:58,167 --> 01:34:59,167 Ами... 1530 01:34:59,902 --> 01:35:02,169 Това е за Неозаглавен номер нула, 1531 01:35:02,171 --> 01:35:03,940 или Какво е храброст? 1532 01:35:04,775 --> 01:35:08,011 която сега е гордо окачена в стаята за трофеи на Картър. 1533 01:35:10,078 --> 01:35:11,880 - Наистина? - Наистина. 1534 01:35:12,247 --> 01:35:13,782 - За постоянно? - За постоянно. 1535 01:35:13,784 --> 01:35:14,950 За да го сложиш на майка си? 1536 01:35:16,051 --> 01:35:17,419 „Сложи го на майка си“? 1537 01:35:17,421 --> 01:35:18,556 Йо, П, това е... 1538 01:35:21,023 --> 01:35:22,292 Това е лудост, човече. 1539 01:35:23,225 --> 01:35:24,762 По дяволите, да, човече! 1540 01:35:25,529 --> 01:35:28,429 По дяволите, да, P! по дяволите... 1541 01:35:28,431 --> 01:35:29,733 Това ми е лошото. Моя грешка, човече. 1542 01:35:30,400 --> 01:35:31,435 това съм аз Моя грешка. 1543 01:35:32,868 --> 01:35:34,605 Ей, П! 1544 01:35:35,871 --> 01:35:37,307 Това е. Това е моя работа. 1545 01:35:37,872 --> 01:35:38,872 Аз съм художник. 1546 01:35:39,776 --> 01:35:41,576 Мога да завъртя тези смукатели веднъж месечно. 1547 01:35:41,578 --> 01:35:44,244 Петдесет хиляди на поп. Над в продължение на една година, това би било... 1548 01:35:44,246 --> 01:35:45,280 Петдесет хиляди. 1549 01:35:45,814 --> 01:35:47,814 Това ще са 50 бона. Общо. 1550 01:35:47,816 --> 01:35:50,551 Не, Дел. Това не е вашият бизнес, Dell. 1551 01:35:50,553 --> 01:35:53,253 - Чакай, чакай, но слушай... - Дел, не. Това са начални пари 1552 01:35:53,255 --> 01:35:54,923 за бизнеса ти измисляш. 1553 01:36:02,264 --> 01:36:03,264 какво? 1554 01:36:03,899 --> 01:36:04,901 тя тук ли е 1555 01:36:05,601 --> 01:36:06,770 надявам се 1556 01:36:08,738 --> 01:36:09,774 Здравей, Филип. 1557 01:36:11,641 --> 01:36:12,641 здравей 1558 01:36:15,277 --> 01:36:16,646 О, съжалявам, хм... 1559 01:36:17,246 --> 01:36:18,845 - Това е Dell. - О, лошото ми. 1560 01:36:18,847 --> 01:36:20,747 - Той... Той ще се присъедини към нас... - здравей 1561 01:36:20,749 --> 01:36:21,950 - ...откакто... - Какво има? 1562 01:36:22,917 --> 01:36:23,952 тъй като... 1563 01:36:26,255 --> 01:36:27,490 Исках да ти кажа. 1564 01:36:28,923 --> 01:36:29,958 аз знаех 1565 01:36:30,659 --> 01:36:31,827 Видях снимка. 1566 01:36:32,762 --> 01:36:34,665 Прочетох статия. аз трябваше. Вашият... 1567 01:36:35,664 --> 01:36:37,634 Твоите писма бяха твърде добри. 1568 01:36:39,268 --> 01:36:40,538 ъъ... 1569 01:36:40,836 --> 01:36:42,673 Не е нужно да оставаш, ние сме... ние сме добре. 1570 01:36:44,006 --> 01:36:45,041 ъъъъ 1571 01:36:47,610 --> 01:36:48,610 ъъ... 1572 01:36:48,844 --> 01:36:49,878 окей 1573 01:36:50,614 --> 01:36:52,879 Просто, ъъъ... Просто вземете моя човек обратно до полунощ. 1574 01:36:55,117 --> 01:36:56,553 Утре полунощ най-късно. 1575 01:36:57,286 --> 01:36:58,388 - Добре. - Бъди добър, човече. 1576 01:36:59,889 --> 01:37:00,957 това е... 1577 01:37:02,558 --> 01:37:05,060 Е, това е вашият град. Вие правите най-доброто от това. 1578 01:37:05,328 --> 01:37:06,363 Е, това е вярно. 1579 01:37:06,862 --> 01:37:07,896 Винаги интересно. 1580 01:37:08,197 --> 01:37:09,231 Никога не ми е скучно там. 1581 01:37:10,298 --> 01:37:13,903 И двамата говорим за Бъфало, Ню Йорк, нали? 1582 01:37:14,370 --> 01:37:16,003 - Това е красив град. - Добре. 1583 01:37:16,005 --> 01:37:18,473 И библиотеката, която управлявам е национално богатство. 1584 01:37:18,475 --> 01:37:20,507 О, и го направихме просто победете вашите гиганти. 1585 01:37:20,509 --> 01:37:22,910 о разбирам 1586 01:37:22,912 --> 01:37:25,048 Футболен фен. ти знаеш, това не беше споменато. 1587 01:37:25,748 --> 01:37:27,750 - Е, не можах да ти кажа всичко. - Мм-хмм. 1588 01:37:29,718 --> 01:37:31,553 - Храната тук е страхотна, нали? - Ммм. 1589 01:37:31,555 --> 01:37:33,520 Въпреки че чувам Бъфало има страхотни крила. 1590 01:37:36,091 --> 01:37:37,160 О, ти... 1591 01:37:37,561 --> 01:37:39,028 - имаш нещо... - О 1592 01:37:40,261 --> 01:37:41,362 там? 1593 01:37:41,364 --> 01:37:42,399 не 1594 01:37:42,665 --> 01:37:43,897 - Точно там е. - О 1595 01:37:43,899 --> 01:37:44,830 Показване. 1596 01:37:44,832 --> 01:37:46,066 о би ли... 1597 01:37:46,068 --> 01:37:47,705 - Искаш ли да... - Не, не. 1598 01:37:50,440 --> 01:37:51,908 обикновено съм доста добър в това. 1599 01:37:56,680 --> 01:37:58,114 - Изчезна. - Добре. 1600 01:38:01,584 --> 01:38:02,584 ох 1601 01:38:03,051 --> 01:38:04,421 О, това изглежда красиво. 1602 01:38:04,953 --> 01:38:05,953 благодаря 1603 01:38:06,589 --> 01:38:10,089 И така, разкажи ми за твоя ден. Всеки ден. 1604 01:38:10,091 --> 01:38:11,526 Вчера. 1605 01:38:11,528 --> 01:38:13,125 - Искам да знам всичко. - Вчера... 1606 01:38:13,127 --> 01:38:14,264 - да - Ах 1607 01:38:14,896 --> 01:38:17,798 Пропуснах някои срещи да участвам в час за история. 1608 01:38:17,800 --> 01:38:19,537 - Ммм. - Знаете ли Липсващото парче? 1609 01:38:20,369 --> 01:38:21,538 От Шел Силвърщайн? 1610 01:38:22,037 --> 01:38:23,473 - Посочи към теб. - О, добре... 1611 01:38:24,038 --> 01:38:26,608 Не, честно казано, трябва върнете точката обратно. 1612 01:38:26,610 --> 01:38:27,742 Никога не съм го чел. 1613 01:38:28,712 --> 01:38:30,110 Е, става въпрос за кръг 1614 01:38:30,112 --> 01:38:31,978 това липсва това парче с форма на пай. 1615 01:38:31,980 --> 01:38:33,715 И продължава търсене на него. 1616 01:38:33,717 --> 01:38:37,618 Опитва големи парчета, малки парчета, счупени парчета, 1617 01:38:37,620 --> 01:38:39,221 но нито един от тях оставете го да се търкаля надясно. 1618 01:38:39,588 --> 01:38:40,623 И тогава, един ден... 1619 01:38:41,490 --> 01:38:42,560 ето го. 1620 01:38:42,925 --> 01:38:43,960 Перфектното парче. 1621 01:38:45,161 --> 01:38:51,733 Вдига го и изведнъж може да става все по-бързо и по-бързо. 1622 01:38:51,735 --> 01:38:52,770 Безплатно е. 1623 01:38:56,640 --> 01:38:59,407 Но след известно време разбира, 1624 01:38:59,409 --> 01:39:02,108 сега не може да пее 1625 01:39:02,110 --> 01:39:05,582 или помиришете цветята или говори с приятелите му. 1626 01:39:06,749 --> 01:39:08,117 Вървеше твърде бързо. 1627 01:39:14,088 --> 01:39:17,159 И в крайна сметка решава оставете перфектното парче след себе си. 1628 01:39:18,461 --> 01:39:21,696 ох Това е доста дълбоко, за детска книга. 1629 01:39:21,698 --> 01:39:23,266 Така е, нали? 1630 01:39:24,700 --> 01:39:26,165 Те обаче могат да бъдат страшни. 1631 01:39:26,167 --> 01:39:29,102 Спомням си, че четох Приказките на Грим 1632 01:39:29,104 --> 01:39:31,674 и това ме плашеше като момче. 1633 01:39:36,346 --> 01:39:38,047 Имам ли... Имам ли нещо? 1634 01:39:38,448 --> 01:39:39,514 - Какво? не - Нали... 1635 01:39:39,516 --> 01:39:41,050 съжалявам 1636 01:39:43,453 --> 01:39:45,021 О, да, моля. благодаря 1637 01:39:54,163 --> 01:39:55,198 Как са вашите кучета? 1638 01:39:56,498 --> 01:39:59,167 О, те са добре. 1639 01:40:04,507 --> 01:40:05,542 така... 1640 01:40:07,677 --> 01:40:09,145 това ли очакваше? 1641 01:40:10,646 --> 01:40:11,681 По какъв начин? 1642 01:40:15,752 --> 01:40:16,985 Просто, нали знаеш... 1643 01:40:19,087 --> 01:40:21,324 това ли очакваше? 1644 01:40:25,027 --> 01:40:26,061 Моят терапевт каза... 1645 01:40:29,766 --> 01:40:32,770 Заклех се, че никога няма да започна изречение с тези думи, но нали... 1646 01:40:37,440 --> 01:40:38,509 мисля... 1647 01:40:39,841 --> 01:40:41,176 какво става тук... 1648 01:40:43,045 --> 01:40:44,578 е, че това е какво тя очакваше, 1649 01:40:44,580 --> 01:40:45,580 не това, което направих. 1650 01:40:47,382 --> 01:40:48,551 Мислех, че мога... 1651 01:40:49,251 --> 01:40:51,287 Искам да кажа, знаех, че мога... 1652 01:40:54,189 --> 01:40:56,255 Прочетох доста. 1653 01:40:56,257 --> 01:40:58,060 Аз... аз говорих с хора. 1654 01:41:00,061 --> 01:41:01,632 Библиотекарката си направи домашното. 1655 01:41:05,967 --> 01:41:09,271 За да отговоря на въпроса ви, и това е справедлив въпрос, 1656 01:41:10,640 --> 01:41:12,041 не е това, което очаквах. 1657 01:41:13,242 --> 01:41:14,243 Много е. 1658 01:41:15,445 --> 01:41:18,782 Искам да кажа... Това, което имам предвид, е това може би Dell трябваше да остане. 1659 01:41:19,783 --> 01:41:20,816 Да помагам. 1660 01:41:21,417 --> 01:41:24,484 Трябва да ходиш преди да можете да бягате, нали? 1661 01:41:24,486 --> 01:41:27,421 не, о Това беше напълно грешното нещо да се каже. 1662 01:41:27,423 --> 01:41:28,423 аз... 1663 01:41:29,224 --> 01:41:30,927 Трябва да спра да говоря. 1664 01:41:34,296 --> 01:41:35,298 Не, благодаря. 1665 01:41:38,266 --> 01:41:40,303 Аз съм... уморен съм. 1666 01:41:41,404 --> 01:41:43,803 Това е част от... 1667 01:41:43,805 --> 01:41:45,805 Може би сте чели за това. 1668 01:41:45,807 --> 01:41:48,107 - О, не, моля те, недей. - Мисля, че може би трябва да се обадиш на Дел. 1669 01:41:48,109 --> 01:41:49,809 Но следващият курс трябва да е най-доброто... 1670 01:41:49,811 --> 01:41:51,647 Не. Бих... Бих искал да си тръгна. 1671 01:41:54,949 --> 01:41:56,483 не би трябвало са били толкова честни. 1672 01:41:56,485 --> 01:41:58,920 Не. Радвам се, че беше. 1673 01:42:03,091 --> 01:42:06,293 - Бих искал да сме приятели, ако... - Моля ви. 1674 01:42:06,295 --> 01:42:08,499 - Не искам да мислиш, че... - Не, просто недей. 1675 01:42:09,364 --> 01:42:10,930 о! 1676 01:42:10,932 --> 01:42:12,612 - добре ли си - съжалявам 1677 01:42:14,869 --> 01:42:17,507 О, Боже, изгорих ли те? 1678 01:42:18,341 --> 01:42:21,107 - Изгори ли ви, сър? - Всичко е наред. недейте Моля те, недей. 1679 01:42:21,109 --> 01:42:23,313 аз не... Нищо не усещам. 1680 01:42:24,011 --> 01:42:25,178 Извинения, сър. 1681 01:42:25,180 --> 01:42:26,383 не усещам нищо. 1682 01:42:59,414 --> 01:43:00,750 Знаеш ли какво, П? 1683 01:43:02,149 --> 01:43:03,853 - Това е нейната загуба, човече. - Недей. 1684 01:43:05,854 --> 01:43:08,090 - Какво искаш да кажеш с "недей"? - Не ме покровителствайте. 1685 01:43:10,057 --> 01:43:12,562 Ето защо Не исках да говоря с нея. 1686 01:43:15,930 --> 01:43:18,033 ти, ъъ... Имате ли нужда от нещо друго? 1687 01:43:18,934 --> 01:43:20,036 О, свършихме ли? 1688 01:43:21,237 --> 01:43:23,574 Не искаш да имаш това разговор, така че приключихме? 1689 01:43:24,539 --> 01:43:27,075 P, знаеш ли колко пъти Бил ли съм отхвърлен от жени? 1690 01:43:27,610 --> 01:43:29,209 Случва се, нали? 1691 01:43:29,211 --> 01:43:30,844 падаш от коня, ставаш, качвай се отново. 1692 01:43:30,846 --> 01:43:32,749 Да, но не мога язди кон, така че... 1693 01:43:33,415 --> 01:43:34,517 Ето го. 1694 01:43:35,050 --> 01:43:36,085 знаеш какво 1695 01:43:36,552 --> 01:43:38,120 Това... Това не работи. 1696 01:43:39,121 --> 01:43:41,792 - Уморен си, човече. - Да, уморен съм. Писна ми от това 1697 01:43:42,424 --> 01:43:43,694 Никога не трябваше да те наемам. 1698 01:43:44,859 --> 01:43:47,192 Ти си най-малкото квалифициран кандидат 1699 01:43:47,194 --> 01:43:48,629 с коефициент 100. 1700 01:43:48,631 --> 01:43:49,766 - Наистина ли? - да 1701 01:43:50,998 --> 01:43:53,401 какво? Искаш да се върна и да вземеш един от онези яйчици? 1702 01:43:53,403 --> 01:43:54,904 защото все още съм тук, аз не съм ли 1703 01:43:55,237 --> 01:43:56,939 Мисля, че бях най-квалифицираният. 1704 01:43:57,805 --> 01:44:01,210 Не мога да повярвам, че ти уговори ме да я видя. 1705 01:44:01,909 --> 01:44:03,144 Обадих й се. 1706 01:44:03,713 --> 01:44:06,045 - Това е всичко. Това е всичко, което направих. - Мм-хмм. 1707 01:44:06,047 --> 01:44:08,718 Щях да затворя телефона. Ти избра да говориш с нея. 1708 01:44:09,216 --> 01:44:10,720 Не държах пистолет до главата ти. 1709 01:44:10,953 --> 01:44:12,486 о Е, въпреки че 1710 01:44:12,488 --> 01:44:14,286 Предполагам, че сте имали опит в това. 1711 01:44:14,288 --> 01:44:15,758 Като се има предвид вашето заряд за скрито оръжие. 1712 01:44:17,326 --> 01:44:19,626 - И така, сега се връщаме към моя запис? - Знаеш ли какво? 1713 01:44:19,628 --> 01:44:23,228 Исках да ангажирам Лили при моите условия. 1714 01:44:23,230 --> 01:44:24,467 И ти взе това от мен. 1715 01:44:24,899 --> 01:44:27,570 Взех ли го? Защото съм крадец, нали? 1716 01:44:28,570 --> 01:44:29,605 Е, нали? 1717 01:44:30,405 --> 01:44:32,475 Знаеш ли, това е моето минало и аз ще го притежавам. 1718 01:44:32,975 --> 01:44:35,244 Нямам проблем с това. Но аз продължавам напред. 1719 01:44:35,511 --> 01:44:38,345 - Ами ти, П? Хм? - Да, и аз продължавам напред. 1720 01:44:38,347 --> 01:44:39,415 - Ти ли си? - да 1721 01:44:40,114 --> 01:44:41,117 С това. 1722 01:44:41,650 --> 01:44:43,152 махай се Уволнен си. 1723 01:44:45,087 --> 01:44:46,251 аз съм какво? 1724 01:44:46,253 --> 01:44:48,157 Пускам те да си отидеш. добре ли 1725 01:45:08,109 --> 01:45:11,012 Защита, човече. Защита. 1726 01:45:16,283 --> 01:45:17,283 йо 1727 01:45:18,153 --> 01:45:19,356 Добре дошъл у дома, човече. 1728 01:45:48,850 --> 01:45:49,852 Филип. 1729 01:45:51,252 --> 01:45:52,321 Това е Джейсън. 1730 01:45:53,922 --> 01:45:55,659 Той ще бъде вашият нов болногледач. 1731 01:46:10,606 --> 01:46:12,174 Храна, г-н Лакас? 1732 01:46:52,548 --> 01:46:53,548 уау 1733 01:47:28,917 --> 01:47:29,952 Хубаво е 1734 01:47:30,352 --> 01:47:31,352 Голям. 1735 01:47:33,288 --> 01:47:34,791 Няма ли да влезеш вътре? 1736 01:47:36,158 --> 01:47:37,193 Не точно сега. 1737 01:47:37,926 --> 01:47:39,261 Ще се видим утре обаче. 1738 01:47:39,860 --> 01:47:41,364 Ще те взема от училище. 1739 01:47:41,829 --> 01:47:43,499 Ако това е добре. 1740 01:47:46,200 --> 01:47:47,200 Готино. 1741 01:48:17,899 --> 01:48:21,067 Хей, Дел. имам нужда от теб да проверя новия човек. 1742 01:48:21,069 --> 01:48:22,339 Добре, захващам се. 1743 01:48:27,841 --> 01:48:30,312 Уверете се, че сте се обърнали опорите навътре, нали? 1744 01:48:30,878 --> 01:48:32,681 по този начин, те обгръщат ръката на пациента. 1745 01:48:33,247 --> 01:48:34,247 точно така 1746 01:48:34,516 --> 01:48:35,850 Колко бързо вървят? 1747 01:48:36,485 --> 01:48:38,988 Ще се изненадате. 1748 01:48:46,994 --> 01:48:48,264 Той е лош, Дел. 1749 01:48:49,230 --> 01:48:52,200 Той няма да слуша никого. Може да те послуша. 1750 01:48:53,502 --> 01:48:54,571 Къде е Ивон? 1751 01:48:54,903 --> 01:48:56,070 Тя си тръгна. 1752 01:48:56,938 --> 01:48:58,106 Ивон си тръгна? 1753 01:48:59,207 --> 01:49:00,777 Той отблъсква всички. 1754 01:49:10,552 --> 01:49:11,552 Готови ли сте? 1755 01:49:13,054 --> 01:49:14,088 Добре, страхотно. 1756 01:49:35,810 --> 01:49:38,080 Някакво животно е рухнало на лицето ти, Фил. 1757 01:49:39,481 --> 01:49:41,281 аз не знам ако можеш да го почувстваш, 1758 01:49:41,283 --> 01:49:42,885 но ще опитам и ги премести. 1759 01:49:43,753 --> 01:49:45,388 Просто имам нужда да стоиш неподвижен. 1760 01:49:50,759 --> 01:49:52,261 О, не, това е брада. 1761 01:49:53,596 --> 01:49:54,797 Това умишлено ли е? 1762 01:50:00,336 --> 01:50:01,637 Искаш ли да отидем на шофиране? 1763 01:50:38,206 --> 01:50:39,540 Добре. И така, ние се обадихме по радиото. 1764 01:50:39,542 --> 01:50:41,107 Те излизат с количка. 1765 01:50:41,109 --> 01:50:42,942 - Той ще се оправи. - Оценявам те, човече. 1766 01:50:49,283 --> 01:50:50,283 Какво сега? 1767 01:50:52,454 --> 01:50:54,289 - О, мамка му. - Давай, давай, давай! 1768 01:51:22,182 --> 01:51:23,352 Достатъчно красива за рисуване? 1769 01:51:26,655 --> 01:51:29,258 Можех да видя дали е на Картър интересува се от комисионна. 1770 01:51:35,498 --> 01:51:37,833 Плейлист, Phil's Jam. 1771 01:51:42,437 --> 01:51:44,937 - Не, хайде, П. Не, сериозно говоря, човече. - Не, просто... 1772 01:51:44,939 --> 01:51:46,739 - Не съм в настроение да го чуя. - ...изчакай малко. 1773 01:51:46,741 --> 01:51:49,110 - Не съм в настроение обаче. - Дай ми малко време. 1774 01:51:59,186 --> 01:52:00,288 Чакай, кой е това? 1775 01:52:01,356 --> 01:52:02,558 Това е кралицата. 1776 01:52:03,224 --> 01:52:05,927 моята кралица? Това Арета ли е? 1777 01:52:06,529 --> 01:52:07,529 Мм-хмм. 1778 01:52:08,497 --> 01:52:10,467 Тя замести Павароти веднъж на Грами. 1779 01:52:14,470 --> 01:52:16,638 - Кралицата прави всичко по-добро. - Мм-хмм. 1780 01:52:34,722 --> 01:52:36,625 ах Прелестно е 1781 01:52:38,394 --> 01:52:39,626 Ммм 1782 01:52:43,131 --> 01:52:44,233 Ти трябва да си Филип. 1783 01:52:45,099 --> 01:52:46,468 - да - Готов ли си? 1784 01:52:47,470 --> 01:52:48,470 готова 1785 01:52:50,137 --> 01:52:51,806 какво направи 1786 01:53:03,083 --> 01:53:04,083 Вие сте Dell? 1787 01:53:06,287 --> 01:53:07,287 не 1788 01:53:07,756 --> 01:53:09,190 Да, той е! 1789 01:53:09,691 --> 01:53:11,993 Не, не съм. Правя това, човече. 1790 01:53:12,328 --> 01:53:14,330 какво ти... Опитваш се да ме убиеш? 1791 01:53:14,663 --> 01:53:16,630 - Хайде де. - Опитва се да ме убие. не съм... 1792 01:53:16,632 --> 01:53:18,535 Няма да правя това, П. Не. 1793 01:53:23,938 --> 01:53:26,274 - Продължавай. продължавай - Уау! 1794 01:53:29,345 --> 01:53:30,979 Уау-уу! 1795 01:53:32,012 --> 01:53:34,781 да Хей, човече, аз... няма да го направя. 1796 01:53:34,783 --> 01:53:36,819 - Разбрахме това. - Не. Не, не го правим. 1797 01:53:37,051 --> 01:53:39,720 Продължавай да бягаш, Дел! Продължавай да бягаш, Дел! Бягай, Дел! 1798 01:53:39,722 --> 01:53:42,287 Бягай, Дел! Бягай, бягай! Продължавай да бягаш, Дел! 1799 01:53:42,289 --> 01:53:44,122 - Уау! - Хайде, Дел! 1800 01:53:44,124 --> 01:53:46,828 Хайде, Дел. Върви така... 1801 01:53:47,962 --> 01:53:49,961 - Можеш да пуснеш. Хвани тези дръжки. - О, мамка му! 1802 01:53:49,963 --> 01:53:52,634 - О! Уау! - Изглеждаме добре. 1803 01:53:53,167 --> 01:53:54,167 добре 1804 01:53:54,570 --> 01:53:56,004 Ей, контролирай го, човече! 1805 01:53:56,739 --> 01:53:57,739 Контролирайте го! 1806 01:54:00,476 --> 01:54:01,476 Хей, Дел! 1807 01:54:03,579 --> 01:54:05,013 Просто се отпуснете! 1808 01:54:05,647 --> 01:54:07,048 спокойна съм! 1809 01:54:07,516 --> 01:54:08,981 Това съм аз, спокойна! 1810 01:54:28,168 --> 01:54:29,168 Dell. 1811 01:54:30,038 --> 01:54:31,407 благодаря ви 1812 01:54:33,508 --> 01:54:35,109 как си 1813 01:54:35,511 --> 01:54:37,246 Йо, невероятно е, човече! 1814 01:54:39,448 --> 01:54:41,216 Не мога да повярвам, че летя! 1815 01:54:44,753 --> 01:54:46,756 Уау! 1816 01:54:47,722 --> 01:54:51,593 да! 1817 01:54:55,797 --> 01:54:56,865 благодаря 1818 01:54:57,131 --> 01:54:59,435 О, човече, виж това. 1819 01:55:00,302 --> 01:55:02,804 - Ооо! - О, да, това е красиво. 1820 01:55:04,405 --> 01:55:05,607 о боже 1821 01:55:08,644 --> 01:55:09,644 хей 1822 01:55:10,110 --> 01:55:11,547 време е да пуснеш брадата. 1823 01:55:12,212 --> 01:55:13,212 защо 1824 01:55:13,716 --> 01:55:15,083 Просто ми се доверете за това. 1825 01:55:22,624 --> 01:55:23,624 говори с мен 1826 01:55:23,792 --> 01:55:25,156 говори с мен 1827 01:55:25,158 --> 01:55:26,492 Изглеждам... изглеждам като... 1828 01:55:26,494 --> 01:55:27,596 Порно звезда. 1829 01:55:28,096 --> 01:55:29,829 - О, това е този. - Дай да видя. 1830 01:55:29,831 --> 01:55:31,934 - О, това е този тук. - Дай да видя. 1831 01:55:35,837 --> 01:55:37,504 - Това е този. - Аз съм гадняр! 1832 01:55:37,506 --> 01:55:39,508 Да, бях уморен от теб изглежда като кучка. 1833 01:55:39,806 --> 01:55:42,174 - Не. Не, не е това. - Здравейте. 1834 01:55:42,176 --> 01:55:43,937 - Знам какво да правя. Да видим. - Аз съм много... 1835 01:55:44,177 --> 01:55:45,412 Чаплин ли е? 1836 01:55:45,414 --> 01:55:46,345 не 1837 01:55:46,347 --> 01:55:47,346 Това е Чарли Чаплин. 1838 01:55:47,348 --> 01:55:48,517 Не, не, не! 1839 01:55:54,656 --> 01:55:56,257 О, това е ужасно. 1840 01:55:58,859 --> 01:56:00,925 - О, ето го. - да 1841 01:56:00,927 --> 01:56:02,496 - Кой е този човек? - Не знам. 1842 01:56:02,498 --> 01:56:03,832 Не съм го виждала от известно време. 1843 01:56:07,100 --> 01:56:08,769 о! 1844 01:56:08,771 --> 01:56:10,891 - Благодаря за предупреждението. - Съжалявам, че не го видях. 1845 01:56:14,108 --> 01:56:16,174 Добре. Как се чувстваш, П? 1846 01:56:16,176 --> 01:56:17,176 добре 1847 01:56:17,346 --> 01:56:18,880 много добре 1848 01:56:20,014 --> 01:56:22,552 Е, чакай, защото най-добрият тепърва предстои. 1849 01:56:56,752 --> 01:56:57,819 здрасти 1850 01:57:01,823 --> 01:57:02,823 здрасти 1851 01:57:08,029 --> 01:57:09,499 липсваше ми 1852 01:58:28,513 --> 01:58:33,518 Субтитри от explosiveskull Синхронизирано от Goldenbeard